מחבר הפורמולה, ג'אנְג יוּאָן-סוּ, תכנן אותה "לחיזוק חסר של צ'י המקור (הראשוני) בריאות" עקב "חום מסתתר בריאות עם דופק שמאיים להיקטע." תלמידו, לִי דוֹנְג-יוּאָן, הרחיב התוויה זו על ידי שימוש בפורמולה לטיפול בחום-קיץ הפוגע בצ'י האמיתי או צ'י המקור. דורות מאוחרים יותר של רופאים השתמשו במושגים אלה כדי להרחיב את השימוש בפורמולה זו בשני כיוונים שונים. הראשון, המיוצג על ידי חברי זרם הפתוגן החם, הדגיש את יכולתה לטפל בנזק חמור לצ'י ולנוזלי הגוף במהלך הפרעות חום שנרכשו חיצונית.
למשל, "אבחנה שיטתית של מחלות פתוגן חם" מתאר את דינמיקת המחלה המטופלת על ידי Sheng Mai San כ"פיזור ופריקה מוגזמים של צ'י יאנגי המובילים לחסר פנימי עם חוסר יכולת לנהל הכלה" המאופיין ב"הזעה חמורה ודופק מפוזר וגדול."
קבוצה שנייה של רופאים התמקדה במקום זאת ביכולת הפורמולה לחזק את צ'י ויין הריאות ובכך לחזק את הריאות כ"מקור המים העליון" של הגוף. הניתוח של טָאנְג זוֹנְג-הָאי ב"דיון בתבניות דם" מייצג השקפה זו: "שילוב צמחים מתוקים וחמוצים להפיכה [ל]יין עם [צמחים] המטהרים ומלחלחים את מתכת הריאות, זהו המבשר [של הפורמולה המאוחרת יותר] Qing Zao Jiu Fei Tang."
לאחרונה יותר, פורמולה זו נמצאת בשימוש נרחב בטיפול בהלם חריף וכן בסוגים שונים של מחלות לב, כולל דפיקות לב ומחלת עורקים כליליים. מסיבה זו, היא ניתנת לעתים קרובות בעירוי תוך ורידי בבתי חולים. היא שימושית במיוחד בטיפול בדפיקות לב עם תחושת חנק בחזה, קוצר נשימה, הזעה, יובש בפה וצמא, שינה גרועה, לשון חיוורת, אדומה ויבשה, ודופק איטי-לא סדיר או לא סדיר באופן עקבי. בשילוב עם פורמולות אחרות כמו Bu Zhong Yi Qi Tang, היא משמשת לטיפול בסחרחורות וורטיגו הנגרמים מלחץ דם נמוך, או עם Xue Fu Zhu Yu Tang לטיפול בחסימה וסתימה של עורקים, שגם הם מתבטאים לעתים קרובות בסחרחורות וורטיגו.
התוויות מסורתיות אחרות כוללות הפרעות ברפואה חיצונית שבהן פריקה מוגזמת של מוגלה או דליפה מאבצסים או פצעים דילדלו את הצ'י ונוזלי הגוף, והיא משמשת ברפואת ילדים, שבה השבריריות של צ'י ויין בילדים מובילה בקלות לדלדולם בעת פלישה של פתוגנים חיצוניים. התוויה מודרנית נוספת היא השימוש בה (עם מודיפיקציות) בטיפול בשתן כהה, מועט וקשה להטלה הנגרם או מלווה בהזעת יתר, כאשר השימוש בחומרים משתנים יהיה נוגד התוויה.
כאשר משתמשים בפורמולה זו לטיפול במצב קריטי, אין לבצע תחליף ל-Ren Shen. מעניין לציין שתחת הערך לצמח זה ב"קלאסיקה של האיכר האלוהי על המטריה מדיקה", נאמר שהוא "מחזק את חמשת איברי היין, מרגיע את השן המהותי, מייצב את הנפש, ומקל על דפיקות לב עם חרדה." כל הפונקציות הללו באות לידי ביטוי בפורמולה זו.
עם זאת, לחולשה לאחר מחלת חום או למקרים עם חסר יין מובהק וחום פנימי, מעדיפים Xi Yang Shen, שמחזק הן את הצ'י והן את היין.