מגרשת רוח ומיטיבה עם הכתף מפעילה את המרידיאן ומקלה על כאב SI-9 Jianzhen (כתף אמיתית) 肩貞 הבאה הבאה מיקום ודיקור קבוצות, פעילות וסימנים פרשנות שילובים קבוצות: פעילות: מגרשת רוח ומיטיבה עם הכתף מפעילה את המרידיאן ומקלה על כאב סימנים: • כאב הכתף והזרוע העליונה, חוסר יכולת להרים את הזרוע, כאב השכמה, תחושת חום וכאב החריץ העל-עצמי, חסימה כואבת מרוח, חוסר תחושה עם חוסר יכולת להרים את היד והרגל. • צמרמורות וחום עקב פגיעה מקור, טינטון וחירשות. פרשנות: אין מיקום: בחלק האחורי של הכתף, 1 צון מעל לקפל האקסילרי האחורי כאשר הזרוע תלויה במנח מקורב. הערת מיקום נקודה זו נמצאת בשקע מתחת לגבול האחורי של ה-deltoid. דיקור: החדרה אנכית 1 עד 1.5 צון שילובים תחושת חום בכתף עם חוסר יכולת לסובב את הראש: SI-9, SJ-1 ו- L.I.-15 (מרשמי אלף הדוקטים). טינטון וחירשות: SI-9 ו- SI-4 (הקלאסיקה השיטתית) הנקודה הקודמת מתלבטים לגבי הנקודה או האבחנה? אל תהססו לקבוע פגישת ייעוץ! הנקודה הבאה

Xuan Shen Scrophulariae Radix מנקי חום- מצנני דם מלוח, מתוק, מריר, קר מאפיינים: הכליות, הריאות, הקיבה ערוצים: מזין את היין, מלחלח יובש, מנקז אש, מסלק רעלים, מרכך קשיחות, ומתמיר ליחה-חום. מותווה נגד בקור-לחות בטחול ובקיבה. תכונות עיקריות: 9–15 גרם. מסורתית, אין לשלב עם Li Lu (Veratri nigri Radix et Rhizoma). מינון: פעולות ואינדיקציות שילובים פרשנות זהירות וקונטרה-אינדיקציות צורות הכנה מרכיבים כימיים פעולות ואינדיקציות מנקה חום ומצנן דם כשחום חדר לרמת הדם במחלות פתוגן-חום, וגורם לדימום, חום, פה יבש, ולשון סגלגלה, כמו בפורמולה Qing Ying Tang. יחד עם Niu Bang Zi ו-Jie Geng — לכאב ונפיחות בגרון או לפריחה פורפורית מרוח-חום. יחד עם Mu Dan Pi — לאריזיפלס ולפריחה פורפורית. יחד עם Jin Yin Hua ו-Dang Gui — לפצעים כרוניים, מכוייבים וכואבים מחסימת רעל המובילה לסטזיס דם. מזין את היין בייחוד לתוצאות מאוחרות של מחלות פתוגן-חום עם תסמינים כמו עצירות ואי-שקט. יחד עם Bai He ו-Chuan Bei Mu — לחסר יין עם יובש בריאות ושיעול יבש, כמו בפורמולה Bai He Gu Jin Tang. יחד עם Shui Niu Jiao ו-Sheng Ma — לכתמים מחום בדם, כמו בפורמולה Hua Ban Tang. יחד עם Jin Yin Hua, Lian Qiao ו-Zi Hua Di Ding — לאבצסים נפוחים ופצעים רעילים. יחד עם Jin Yin Hua ו-Dang Gui — לפצעים וכיבים עמוקים ומתקלפים, כמו בפורמולה Si Miao Yong An Tang. מרכך קשיחות ומפזר בליטות לגושים בצוואר מליחה-אש, וכן לכאב ונפיחות חמורים בגרון. יחד עם Ma Bo — לחסימת רוח-חום הגורמת לנפיחות וכאב בגרון. יחד עם Mu Li ו-Zhe Bei Mu — לבלוטות לימפה מוגדלות, זפק, ובליטות אחרות מליחה; לרוב מוסיפים Xia Ku Cao ו-Zi Cao, כמו בפורמולה Xiao Luo Wan. פרשנות Xuan Shen מתוק, מריר, מלוח וקר, בעל טבע מלחלח, ונכנס לערוצי הריאות, הקיבה והכליות. מתיקותו-הקרה מזינה את היין, מרירותו-הקרה מנקזת אש ומסלקת רעלים, ומליחותו-הקרה מרככת אזורי קשיחות ומלחלחת יובש. בהיותו קריר ומלחלח, הוא מזין את הכליות, ושולט באש הצפה כלפי מעלה. עם זאת, הוא גם מתמיר ליחה-חום. ב"תיקון משמעות חומרי המרפא", ג'אנג שאן-לי מתאר זאת היטב: ל-Xuan Shen טעם מריר ומתוק — מרירותו יכולה לקרר אש, ומתיקותו יכולה להזין יין, ובזכות טעמו המתוק, טבעו היורד מתון. "קלאסיקת חומרי המרפא של האב הקדמון של החקלאות" קובעת שהוא נכנס רק לערוץ הכליות, אך [הכותב] לא ידע שהוא נכנס במיוחד גם לאיבר-היין של הריאות, ולכן יכול לפתור אש צפה חסרת-שורש, ולפזר גושי ליחה ופצעים כלליים מחום. ב"מסות על רפואה המוקירה את הסינית ומכבדת את המערבית", ג'אנג שי-צ'ון מתאר את ניסיונו האישי עם הצמח: לאורך כל חייו הוא השתמש בו לטיפול בחום מעודף שלאחר לידה מפתוגנים חיצוניים; כשהמצב חמור הוא משתמש בפורמולה Bai Hu Jia Ren Shen Tang, אלא ש-Xuan Shen מוחלף ב-Zhi Mu. הוא מודע לעיקרון שאין להשתמש בצמחים קרירים לאחר לידה, אך כשפתוגן חיצוני אכן הוביל לחום מעודף, אין ברירה אלא להשתמש בצמחים מקררים כדי לנקות אותו. מבין כל הצמחים המקררים, רק שניים — Shi Gao ו-Xuan Shen — מוזכרים במפורש ב"קלאסיקת חומרי המרפא של האב הקדמון של החקלאות" לטיפול במצבים שלאחר לידה, ולכן הוא מרגיש עידוד להעז ולהשתמש בהם. הוא מוסיף שיש להשתמש ב-Ren Shen יחד עם Shi Gao, ובצמחים מחזקי-דם יחד עם Xuan Shen, כדי לטפל במצב הבסיסי של המטופלת — "זוהי זהירות תוך אומץ", הוא אומר. זהירות וקונטרה-אינדיקציות התוויות נגד מודרניות מותווה נגד בקור-לחות בטחול ובקיבה. מסורתית, אין לשלב עם Li Lu. התוויות נגד קלאסיות "תועלת ונזק בחומרי המרפא" מזהיר: מריר, קר וחלקלק, אין ליטול אותו במי שסובל מסחרחורת מחסר דם, הצטברות ריר דק הגורמת לצמרמורות, חום ומלאות לא-נוחה, כאב בטני מחסר דם, ושלשול מחסר טחול. כמו כן, אין להשתמש ב-Xuan Shen עם כלי נחושת. למרות האזהרות בעניין חסר דם, אותו הספר מציין ש-Xuan Shen יכול "להבהיר את העיניים ולהעשיר את היין" — אך התועלת לעיניים נובעת יותר מקירור החום העולה מאשר מחיזוק. רעילות שילובים עם Ma Bo זהו שילוב מצוין לניקוי חום, עצירת כאב, והקלת הגרון בהפרעות כמו חסימת רוח-חום הגורמת לנפיחות וכאב בגרון. Ma Bo קל במשקלו, ומתאים היטב להרמה, הוצאה ופיזור של רוח-חום במחמם העליון. Xuan Shen מחזק את מי הפיזיולוגיה כדי לשלוט באש, ויכול לנקז אש חסרת-שורש הצפה ולהיטיב לגרון. הוא נכנס לערוץ הריאות כדי לסלק חום מטריד במחמם העליון. יתרה מכך, Xuan Shen מסלק רעלים ויכול להתגבר על מחלות פתוגן-חום חיצוניות. יחד, שני הצמחים מנקים את החלק העליון של הגוף ומשיבים ירידה תקינה, מזינים את היין, ועוצרים כאב. עם Sheng Di Huang שני הצמחים מצננים דם ומנקים חום, מזינים יין ומייצרים נוזלים. יחד הם יכולים לטפל הן בתבניות חסר והן בתבניות עודף. Sheng Di Huang מצנן דם ועוצר דימום; Xuan Shen מצנן דם ומסלק רעלים. שניהם מגיעים לרמת הדם, מזינים יין, ומייצרים נוזלים. לכן הם משמשים לעיתים קרובות יחד לאי-שקט, צמא, ועצירות המלווים את השלבים המאוחרים של הפרעות חום, או לחסר יין בכליות עם אש מחסר המתלקחת כלפי מעלה, הגורמת לכאב ונפיחות בגרון, פה יבש, ולשון צרובה. השוואה לעומת Sheng Di Huang שני הצמחים מנקים חום, מצננים דם, מזינים יין ומייצרים נוזלים. אולם Sheng Di Huang חזק יותר מ-Xuan Shen בצינון דם ברמת הדם, ובד בבד מזין דם ועוצר דימום — הוא מתמקד ברמת הדם, ובוויסות הפרעות בלב, בכבד ובכליות. Xuan Shen, לעומתו, מתמקד בכניסה לרמת היין, בכיוון אש כלפי מטה, ובסילוק רעלים, לצד פיזור בליטות, צינון הריאות, והטבה לגרון. דגשו הטיפולי נוטה לרמת היין, ולוויסות הריאות והכליות. לדוגמה, כשחום חודר לדם וגורם לדימום, Sheng Di Huang מתאים יותר, אך כשחום חודר לדם ומוביל לפריחות רעילות או לנגעי עור, Xuan Shen מתאים יותר. לשני המצבים, כמובן, שני הצמחים משולבים לעיתים קרובות. צורות הכנה המילה "Xuan" פירושה שחור, וגם מסתורי — ולכן הצמח מכונה גם "שורש שחור" (Hei Shen) או "שורש שחור-מסתורי כהה" (Hei Xuan Shen). בתקופת שושלת צ'ינג, שמו הפרטי של הקיסר קאנגשי כלל תו זהה לתו "Xuan" בשם הצמח, ולכן במשך אותה תקופה נאסר השימוש בו, והצמח כונה "Yuan Shen" ("שורש ראשוני") — שם שעדיין משמש מדי פעם. מכיוון שהאיכות הטובה ביותר גדולה, שחורה ולחה, כינויים שונים מדגישים תכונות אלה. Zheng Xuan Shen (מאודה) — הצמח מנוקה, נשטף, מושרה ביסודיות, ואז נפרס ומיובש; לחלופין, ניתן לשטוף, להשרות בקצרה, לאדות ביסודיות, ולייבש בשמש עד לשלושה-רבעים יובש, ואז להשרות שוב ולהשאיר מכוסה עד שהפנים והחוץ שווים בשחרותם. רוב הפרשנים סבורים שהצורה הבלתי-מאודה קרה יותר וטובה יותר לניקוי חום, ניקוז אש וסילוק רעלים. הצורה המאודה נחשבת טובה יותר להזנת היין ולניקוז אש חסרת-שורש, למשל לנפיחות וכאב בגרון, אך היא פחות קרה. מרכיבים כימיים אירידואידים: harpagoside, aucubin, 6-O-methylcatalpol, 8-(O-methyl)-p-coumaroylharpagide, scropoliside A. נגזרות ציקלופנטנו[b]פוראן: ningpogenin, ningpogoside A, B. חומצות אורגניות: חומצה אולאית, חומצה לינולנית, חומצה סטארית. מרכיבים נוספים: angoroside, diosmin, בטא-סיטוסטרול, ארגוסטרול, חומצות אמינו, שמן נדיף, אלקלואידים.

• מפעילה את הערוץ, מקלה על כאב ומועילה למפרק הכתף • מווסתת צ'י ודם ומפוגגת נודולות ליחה LI-16 Jùgǔ (עצם הצוואר הגדולה) 巨骨 הבאה הבאה מיקום ודיקור קבוצות, פעילות וסימנים פרשנות שילובים קבוצות: נקודת מפגש של ערוצי המעי הגס וערוץ תנועתיות היאנג (Yang Qiao) פעילות: • מפעילה את הערוץ, מקלה על כאב ומועילה למפרק הכתף • מווסתת צ'י ודם ומפוגגת נודולות ליחה סימנים: • כאבים בכתף ובגב, סטזיס דם בכתף, קושי להזיז או להרים את היד, כאב בזרוע העליונה. • אפילפסיה מפחדת, הקאות של כמויות רבות של דם, קיפאון דם בחזה, סקרופולה, זפק. פרשנות: L.I.-16 משמשת לעתים קרובות כנקודה סמוכה בטיפול בהפרעות בכתף, ובמקרים כאלה יש תמיד למשש אותה לרגישות. השימוש ב-L.I.-16 מודגש במיוחד כאשר הפרעת הכתף היא כרונית ועקשנית, המשתקפת בהתוויה לסטגנציית דם בכתף. זה מוסבר באמרה "מחלה כרונית היא לעתים קרובות [בשל] סטגנציה". פעולתה בטיפול בהפרעות דם מתרחבת גם לסטגנציית דם בחזה והקאת דם. כמו L.I.-13, L.I.-14 ו-L.I.-15, גם L.I.-16 מיועדת לשחפת צווארית. מיקום: בבור, מדיאלי לאקרומיון, בין הקצה הלטרלי של הקלויקולה לספיין של הסקפולה. דיקור: אנכי / אלכסוני 0.5-1 צון. זהירות: החדרה מדיאלית עמוקה טומנת בחובה סיכון לגרימת קריסת ריאה, במיוחד במטופלים רזים. שילובים חוסר יכולת להרים את הזרוע: L.I.-16 ו-SI-2 (השלמת החיים) כאב בכתף ובגב: L.I.-16, SJ-16, ST-12, DU-11, BL-11, REN-22 ו-ST-28 (פורמולות אלף הדוקטים) הנקודה הקודמת מתלבטים לגבי הנקודה או האבחנה? אל תהססו לקבוע פגישת ייעוץ! הנקודה הבאה

Si Gua Luo Luffae Fructus Retinervus מנקי חום- פותרי רעלים מתוק, נייטרלי מאפיינים: הריאות, הקיבה, הכבד ערוצים: משחררת את הצינורות והקולטרלים, ממריצה את הדם, ומתמירה ליחה. תכונות עיקריות: 6–15 גרם. לא צוינו התוויות נגד מודרניות במקור. מינון: פעולות ואינדיקציות שילובים פרשנות זהירות וקונטרה-אינדיקציות צורות הכנה מרכיבים כימיים פעולות ואינדיקציות פותרת רעל ומפחיתה נפיחות למורסות ולפצעים רעילים אחרים. משמשת לעיתים קרובות למורסת שד, לתפיחות ולגושים בשד, ולחוסר בהנקה. יחד עם Taraxaci Herba ו-Violae Herba — להשלמת יכולתה לפתור רעל, שהיא עדינה למדי בעצמה. יחד עם Lu Lu Tong ו-Wang Bu Liu Xing — למורסת שד או לחוסר בהנקה. יחד עם Qing Pi ו-Ba Yue Zha — לתפיחות ולגושים בשד. מתמירה ליחה לשיעול מחום בריאות עם חום גבוה, כאב בחזה, וכיח קשה לגירוש. משמשת במבוגרים ובילדים כאחד. יחד עם Sang Bai Pi ו-Qian Hu — לשיעול מחום בריאות עם ליחה. בתוספת Niu Bang Zi ו-Sang Ye אם קיימים גם תסמינים חיצוניים. משחררת צינורות וקולטרלים תוך גירוש רוח לחסימה כואבת מרוח-לחות, לכאב וכובד בחזה ובאגפיים, לכאב ולכובד בשרירים ובגידים, ולנוקשות במפרקים. שימושית במיוחד כשליחה היא חלק מהתמונה הקלינית. משמשת גם לפגיעה טראומטית. יחד עם Wei Ling Xian — לכאב ולנפיחות במפרקים מרוח-לחות. יחד עם Gua Lou Pi ו-Yu Jin — לכאב מקיפאון צ'י וסטזיס דם. יחד עם Xie Bai ו-Ban Xia — לחסימה כואבת מליחה עכורה. יחד עם Hong Hua, Chai Hu ו-Zhi Ke — לכאב בחזה ובאגפיים מפגיעה טראומטית. פרשנות מתוק ונייטרלי, Si Gua Luo נכנס לערוצי הריאות, הקיבה, והכבד, ופותר רעל, מפחית נפיחות, משחרר קולטרלים, מתמיר ליחה, מגרש רוח, וממריץ את הדם. הרשת המחוררת של הצמח מזכירה את רשת הקולטרלים בכל הגוף — תצפית שהנחתה את השימוש הקליני בחומר. העובדה שהוא אינו אדום אלא צהבהב-לבן-חיוור מרמזת על זיקה לקיבה ולריאות, ולכן לפתולוגיות ליחתיות. "עקרונות חומרי המרפא" מפרט זאת: ללופה הבשלה יש גידים וקולטרלים עם חור ישר במרכזם, המזכירים את הערוצים והקולטרלים האנושיים, ולכן ניתן "לשאול" את הצ'י שלה למטרות הכוונה... היא מקררת את הדם, פותרת רעל, מתמירה ליחה, משחררת ערוצים וקולטרלים, ומקדמת תנועה בכלי הדם. מקורות רבים מציינים שהצמח מקרר דם, אך עדיין מגדירים את טבעו כנייטרלי; אחרים קובעים שהוא קריר-מעט בטבעו. עם זאת, כולם מסכימים על יכולתו להתפשט דרך הקולטרלים כדי להתמיר ליחה ולקדם את זרימת הצ'י והדם. "חומרי המרפא המחודשים" אומר שהוא "משחרר ערוצים וקולטרלים, מהרמן את כלי הדם, מתמיר ליחה, ומחליק את זרימת הצ'י." נהוג להשתמש בו בטיפולים גינקולוגיים לתפיחות שד ולחוסר בהנקה מקיפאון צ'י ודם. לצורך זה, הצמח המפוחם נשחק לאבקה, ו-3–6 גרם ניטלים פנימית עם יין; ניתן גם לכתוש וליישם חיצונית לפטמות סדוקות. ב"קורא נוח לחומרי המרפא", ג'אנג בינג-צ'נג מצטט את אמירתו של לי שי-ג'ן שהוא "משחרר ערוצים וקולטרלים, מקרר דם, מגרש רוח, טבעו מתוק-קר, מתמיר ליחה, ופותר רעל." ג'אנג מוסיף: Si Gua Luo, מתוק בטעמו וקר בטבעו, נכנס לערוצים ולקולטרלים כדי לפתור פתוגני חום, כך שכאשר החום נפתר, הרוח מגורשת. אם נוזלי היין והיאנג אינם מסוגלים להגיע לקולטרלים, נפיחות ורעילות מכל הסוגים תוצאה; לכן הוא פותר רעל. איכות קירור קלה זו היא גם תכונה של הדלעת השלמה כשנאכלת כמזון. "חיפוש הדיוק בחומרי המרפא" קובע שהוא חומר קר בטבעו: מתוק בטעם, חלקלק במרקם. בכל פעם שיש לאדם רוח-ליחה, לחות-חום, רעל g6, או הצטברות דם תקועה בערוצים ובקולטרלים, הדבר יכול להתבטא בהפרעות כמו קרבונקלים או פצעים, דימום רחמי מתמשך, רוח-מעי, או בצקת. צריכת הלופה תהיה יעילה מכיוון שהיא משחררת את הערוצים ומתפשטת דרך הקולטרלים, ומגיעה לכל מקום. יכולתו של הצמח הבלתי-מוכן לקרר דם חלשה יחסית, ומתאימה למטרה זו רק כעזר לצמחים חזקים יותר לקירור דם. זהירות וקונטרה-אינדיקציות התוויות נגד קלאסיות "נתקלים במקורות קלאסיקת חומרי המרפא" מזהיר: "לופה, כשהיא [צעירה ו]רכה, קרה וחלקלקה: צריכת יתר גורמת לשלשול." רעילות שילובים השוואה לעומת Ji Xue Teng (Spatholobi Caulis) שני הצמחים מחזקים את הקולטרלים, מתוקים והרמוניים בטבעם, ושניהם מגרשים רוח. עם זאת, Ji Xue Teng חם-מעט ונכנס באופן ספציפי לרמת הדם כדי להמריץ את הדם בתוך הקולטרלים, ובד בבד מעשיר את הדם. Si Gua Luo מקדם את הזרימה החלקה של הדם והצ'י גם יחד, וגם מתמיר ליחה בתוך הקולטרלים. צורות הכנה התרגום המילולי של השם: "רשת של מלון-חוט". הצמח, שמקורו בהודו, הגיע לסין לא יאוחר משושלת סונג, ונכנס לחומרי המרפא במאה השש-עשרה. הלופה הצעירה, משני הזנים, היא גם ירק סיני מתוק ונפוץ, המכונה "דלעת משי". יש להימנע משימוש בספוגי הלופה הנמכרים למסחר לצרכים רפואיים, שכן ייתכן שהולבנו במי חמצן. בעבר נהגו להשתמש בצמח בעיקר בצורה מפוחמת או שרופה; כיום משתמשים בו גם בצורתו הלא-מוכנה, מטוגן-יבש, או מפוחם. הקטעים מטוגנים-יבש בחום בינוני עד שהם צהובים עמוקים וקלות חרוכים — בצורה זו טבעו נייטרלי, ויכולתו להמריץ דם, לשחרר קולטרלים, ולעצור כאב מתחזקת; משתמשים בה לפגיעה טראומטית, לאמנוריאה מסטזיס דם, ולחסימה הגורמת לחוסר בהנקה. כשמטוגנים בחום גבוה עד שהם שחורים מבחוץ וצהובים עמוקים מבפנים, הצמח מקבל איכות עוצרת-מעט וטבע נייטרלי המהרמן בעוצמה את הדם ועוצר דימום — צורה זו משמשת לדם בצואה מרוח-מעי ולדימום רחמי מתמשך. איכות טובה כוללת חתיכות נקיות ולבנות עם רשת מחוררת דקה, ללא קליפה או זרעים. הזן Luffa acutangula (לופה מצולעת) הוא זן מקומי המשמש בעיקר בגואנגדונג ובגואנגשי כפרי שלם ולא קלוף. מרכיבים כימיים סאפונינים טריטרפניים: 3,28-O-bis-β-D-glucopyranosyl-2-(β-hydroxygypsogenin), 3-O-β-D-glucopyranosylgypsogenin, 3-O-β-D-sophorosyl-28-O-β-D-glucopyranosylgypsogenin. פוליסכרידים: קסילן, מאנאן, גלקטן.

Lu Xian Cao Pyrolae Herba מגרשי רוח-לחות מתוק, מר, חם מאפיינים: כבד, כליה ערוצים: מגרשת רוח-לחות, מטניפה את הכליה, עוצרת דימום. תכונות עיקריות: 9-15 גרם מינון: פעולות ואינדיקציות שילובים פרשנות זהירות וקונטרה-אינדיקציות צורות הכנה מרכיבים כימיים פעולות ואינדיקציות מגרשת רוח-לחות ומחזקת את העצמות ואת הגידים להפרעת חסימה כואבת רוח-לחות ולחוסר כוח בגב התחתון וברגליים. ניתן להשתמש בה לבדה לצורך זה. עם Bai Zhu ו-Ze Xie למחלת מפרקים ניוונית כרונית. עם סאנג ג'י שנג (Taxilli Herba), Niu Xi, ו-Du Zhong להפרעת חסימה כואבת ממושכת עם עצמות וגידים חלשים ורכים המשקפים חסר-כבד-כליה. עוצרת דימום למגוון הפרעות דימום, כולל שיעול דם, דימום רחמי לא סדיר, ודימום מטראומה. עם Bai Ji לשיעול דם. עם Di Yu Tan לדימום רחמי לא סדיר. מוחלת חיצונית, כאבקה או כצמח טרי כתוש, לדימום משני מטראומה. מגברת את הכליה ומסייעת בקבלת הצ'י שלהן לשיעול וצפצופים עקב חסר-צ'י-ריאה כרוני או כשלון הכליות לקבל את הצ'י. עם Bai Bu, Wu Wei Zi, ו-He Tao Ren לצפצופים עקב חסר-צ'י-ריאה או כשלון הכליות לקבל את הצ'י. פרשנות מתוקה, מרה, וחמה, Lu Xian Cao נכנסת לערוצי הכבד והכליה לגרש רוח-לחות, ולחזק את הגידים ואת העצמות. היא משמשת להפרעת חסימה כואבת עקב רוח-לחות, כמו גם לחוסר כוח בגב התחתון וברגליים, במיוחד במטופלים מבוגרים, שכן היא גם מטניפה את הכליה. היא מרטיבה את הריאות ועוצרת דימום, ומשמשת אפוא לשיעול דם ולדימום מהאף, לצורך זה היא משמשת גם פנימית וגם חיצונית. יכולתה לעצור דימום היא הבסיס לשימושה בטיפול בווסת מוגזם. היא גם מזינה את הלב ומרסנת הזעה, וניתן להשתמש בה אפוא לפלפיטציות עם הזעות לילה. לטיפול בתשישות-חסר, ניתן לבשלה בתבשיל יחד עם רגלי חזיר. "חומרי המרפא של דרום יונאן" מציינת שהיא "מטפלת בכאב בגידים ובעצמות, ובתסמינים של ליחה-אש." זהירות וקונטרה-אינדיקציות רעילות שילובים השוואה צורות הכנה תרגום מילולי לאנגלית: "עשב נגיסת הצבי". אף ששמו פירושו "עשב נגיסת הצבי", הוא מכונה גם לעתים קרובות "עשב אחיזת הצבי" ו"עשב פרסת הצבי". יש לייבש את הצמח בשמש עד שהעלים מתרככים, ואז לצבור אותו מיד כך שהעלים יהפכו לחום-סגלגל אחיד. אם אין עושים כך, צד אחד של העלה יישאר ירוק, והחומר יתפורר בקלות רבה יותר. קריטריוני איכות איכות טובה מורכבת מעלים גדולים, אדומים-סגלגלים או חומים-סגלגלים, בלי חומר זר. מרכיבים כימיים גליקוזידים: arbutin, homoarbutin, isohomoarbutin, hyperin, 2-O-galloylhyperin, 6-O-galloylhomoarbutin, renifolin, hydroxylrenifolin מרכיבים פנוליים: chimaphilin, protocatechuic acid, gallic acid, gallotannin מרכיבים נוספים: N-phenyl-2-naphtylamine volatile oil, bitter substances, quercetin

Chuan Xin Lian Andrographitis Herba מנקי חום- פותרי רעלים מריר, קר מאפיינים: המעי הגס, הריאות, המעי הדק, הקיבה ערוצים: מקררת ופותרת רעל. תכונות עיקריות: 6–15 גרם. בשל מרירותו וקרירותו, הוא עלול לפגוע בקלות בצ'י הקיבה, ולכן אין ליטול אותו לאורך זמן או במינון גבוה מדי. ראו רעילות להלן. מינון: פעולות ואינדיקציות שילובים פרשנות זהירות וקונטרה-אינדיקציות צורות הכנה מרכיבים כימיים פעולות ואינדיקציות מנקה חום ופותרת רעל-אש למגוון רחב של הפרעות חום, כולל חום בריאות, בגרון, ובדרכי השתן. גם לביטויי רעל-אש בעור כגון פצעים וקרבונקלים. בצורתו הטרייה, מיושם חיצונית לנשיכת נחש. יחד עם Chen Pi — לשיעול הקשור בחום בריאות. יחד עם Yu Xing Cao ו-Jie Geng — למורסת ריאה. יחד עם Jin Yin Hua ו-Niu Bang Zi — לשלבים המוקדמים של מחלת פתוגן חם-חום עם חום וכאב גרון. יחד עם Chong Lou ו-Ye Ju Hua, מיושמים חיצונית — לפצעים ולנפיחויות רעילות או לנשיכת נחש. מנקה חום, מייבשת לחות, ועוצרת שלשול להפרעה דיזנטרית מלחות-חום, להשתנה כואבת וטפטופית מחום, ולאקזמה. לאקזמה, נהוג ליישם אותה חיצונית כמשחה. יחד עם Ma Chi Xian ו-Jin Yin Hua — להפרעה דיזנטרית. יחד עם Hu Zhang ו-Bai Mao Gen — להשתנה כואבת וטפטופית מחום. פרשנות מריר מאוד וקר, Chuan Xin Lian מקרר רעל-חום בריאות ובקיבה, ולכן מטפל בתסמינים כגון שפעת, שיעול, וצפצופים מחום בריאות, מורסת ריאה, גרון נפוח וכואב, ופורונקלים מרעל-אש. מרירותו מייבשת לחות-חום במעי הגס ובמעי הדק, ולכן הוא מטפל בהפרעה דיזנטרית מלחות-חום, בהשתנה כואבת וטפטופית מחום, ובאקזמה. מכיוון שהוא מקרר את הדם, Chuan Xin Lian משמש לדימום מהאף. הוא יכול להפחית נפיחות, ומיושם חיצונית כאבקה לכוויות חמות, לכוויות אש, ולנשיכת נחש. תכונתו הטובה ביותר היא טווח הטיפול הרחב שלו, שכן הוא יעיל בניקוי רעל-חום במגוון ביטויים וכמעט בכל מקום בגוף. נהוג להשתמש בו לרוב בעצמו, כצמח בודד, בצורת גלולה. זהירות וקונטרה-אינדיקציות בשל מרירותו וקרירותו, הצמח עלול לפגוע בקלות בצ'י הקיבה, ולכן אין ליטול אותו לאורך זמן או במינון גבוה מדי. ראו רעילות להלן. רעילות בנטילה כתמצית או כגלולה מסורתית, לא דווחו תופעות לוואי רעילות מהצמח. עם זאת, דווחו תופעות כאלה מתכשירים תרופתיים בצורת טבליות המכילות אותו. התסמינים המדווחים העיקריים כוללים כאב מפוזר בבטן או באזור האפיגסטרי, סחרחורת, טשטוש ראייה, ישנוניות, תחושת נימול בגפיים, כאב באזור הכליות, המטוריה, טכיקרדיה, דפיקות לב, וכיווצי חדר מוקדמים. דווחו גם תגובות אלרגיות כגון אורטיקריה, פפולות ברירית הפה, בצקת בגרון, ואף הלם אנפילקטי. שילובים השוואה לעומת Scutellariae barbatae Herba (Ban Zhi Lian) שני הצמחים מנקים חום ופותרים רעל, מפחיתים נפיחות, ומקלים על כאב. אך Chuan Xin Lian מריר וקר, ועולה על Ban Zhi Lian ביכולתו לנקות חום ולפתור רעל. הוא גם מקרר את הדם ומפחית נפיחות. Chuan Xin Lian גם מריר בהרבה יותר מ-Ban Zhi Lian, ולכן נהוג לרוב לחלקו בצורת גלולה. לעומתו, Ban Zhi Lian חריף בנוסף למריר וקר, ולכן עולה על Chuan Xin Lian ביכולתו לחסל קיפאון, להפחית נפיחות, ולהקל על כאב. נהוג להשתמש בו למורסות בריאות, בקיבה, ובמעיים (כולל הפרעות ביו-רפואיות כגון מורסות וסרטן) ולסטזיס דם מטראומה. צורות הכנה התרגום המילולי של השם: "לוטוס חוט-הלב". שמות חלופיים נפוצים כוללים "טחנת מבט-אחד" ולוטוס-אגוז-זית. איכות טובה כוללת אחוז גבוה של עלים (לפי המהדורה 1995 של הפרמקופיאה הסינית — לא פחות מ-35%), ללא חומר זר, בצבע ירוק כהה, ובטעם מריר במיוחד. מרכיבים כימיים דיטרפן-לקטונים: andrographolide, deoxyandrographolide, neoandrographolide, homoandrographolide, ועוד נגזרות andrographolide. פלבנואידים: oroxylin A, wogonin. תרכובות פנוליות: חומצה קפאית, חומצה כלורוגנית, dicaffeoylquinic acids, carvacrol, eugenol. מרכיבים נוספים: andrographan, andrographon, andrographosterin, hentriacontane, tritriacontane, חומצה מיריסטית, טאנינים, סאפונינים.

Fan Xie Ye Sennae Folium מנקזי-מטה- משלשלים מתוק, מר, קר מאפיינים: מעי גס ערוצים: מנקזת מטה ומוציאה חום מקובץ במעיים. תכונות עיקריות: 1.5-3 גרם לאפקט משלשל מתון; 4.5-9 גרם למשלשל חזק. משמש בדרך כלל כתה. אם מבושל, יש להוסיף בסוף. מינון: פעולות ואינדיקציות שילובים פרשנות זהירות וקונטרה-אינדיקציות צורות הכנה מרכיבים כימיים פעולות ואינדיקציות מנקזת מטה ומוציאה קיפאון לעצירות עקב הצטברות חום במעיים. ניתן להשתמש בו למצבים חריפים וכרוניים כאחד. משמש לרוב לבדו. עם Huo Xiang ו-Mu Xiang לעצירות עקב הצטברות חום בערוץ המעי הגס. פרשנות מר וקר, בעל טבע חלקלק אך דביק, Fan Xie Ye נכנס למעי הגס לנקז חום מצטבר מטה ולהרטיב יובש במעי; הוא משמש אפוא לעצירות עקב חום מקובץ. פעולתו המנקזת-מטה חזקה יותר מזו של Da Huang: 2-3 גרם כתה יובילו לקוליק מתון ומעבר צואה בתוך חמש עד שש שעות. מנה קטנה כזו יכולה לשמש לעצירות הרגלית, או עצירות במטופל חלש או מבוגר, כדי לעודד תנועה ראשונית במעיים. זה מלווה באמצעים נוספים לשמירה על סדירות. אחד ההיבטים השליליים של צמח זה הוא שבכמויות גדולות יותר (6-12 גרם), הוא גורם גם לכאב קוליק לא נוח, כמו גם בחילה, הקאה, דלקת של הקרום המוקוזי במעי, ומילוי חלל האגן בדם, שיכול להחריף דימום רחמי. לכן, אין להשתמש בו בנשים בהריון, מניקות, או עם היסטוריה של דימום כבד. אין גם לרשום אותו במנות גבוהות למטופלים חלשים. היבט שלילי זה מנוהל בשילוב Fan Xie Ye עם צמחים המקדמים תנועת צ'י במעי הגס, כגון Chen Pi, Xiao Hui Xiang, או Hou Po, או על ידי שימוש בכמויות קטנות יותר בשילוב עם Da Huang. לחלופין, ניתן להכין תה במים קרים, ולהניח אותו לעמוד זמן מה לפני השתייה. זה ממתן את השפעות השרפים המגרים הכלולים בעלי הצמח. הוספת Xiao Hui Xiang, Bo He, או Chen Pi מסייעת בהשפעותיו. Fan Xie Ye מופרש בשתן, וגם בחלב האם. במנות קטנות מאוד הוא מחזק את העיכול, ולכן טוב למי שסובלים מעצירות עקב קיפאון מזון ואיבדו את התאבון. מכניזמים של שילובים נבחרים עם Chen Pi: Fan Xie Ye מתוק, מר, וקר, נכנס ישירות למעי הגס לנקז חום פתוגני מצטבר ולפתוח את המעיים. משמש בדרך כלל לעצירות עקב חום חוסם; עם זאת, הוא יכול גם לגרום לבחילה וכאב בטני קוליק. Chen Pi חריף, ובכך מפזר; מר, ובכך מנקז; חם, ובכך פותח ומניע. תכונות אלה מעניקות לו השפעה מסדירת-צ'י ומחזקת-טחול חזקה. יחד שני הצמחים תורמים לשחזור תנועות מעיים תקינות, עם Fan Xie Ye המנקזת מטה ו-Chen Pi המשחזרת תנועת צ'י קצבית, בעת שהיא מגנה על הטחול ועל הקיבה מהתכונות הקרות והגורמות-קוליק של Fan Xie Ye. עם Chen Pi לשיפור פעולתו של הצמח העיקרי בהחזרת תנועות מעיים תקינות ולהמתקת ההיבטים הקרים והקוליקיים שלו. עם Zhi Shi ו-Hou Po לחיזוק פעולותיו של הצמח העיקרי בניקוז מטה והוצאת קיפאון. זהירות וקונטרה-אינדיקציות התוויות נגד מודרניות מנוגד בנשים בהריון, מניקות, או עם היסטוריה של דימום כבד. במנה הגבוהה, מנוגד למי שחלשים. ראו רעילות למטה. רעילות מנת יתר יכולה לגרום לתופעות רעילות. תסמינים כוללים בחילה, הקאה, קוליק בטני, עצירת שתן, לחץ דם גבוה או נמוך, והלם היפוטוני. שימוש ארוך-טווח בצמחים המכילים אנתראקווינון עלול לגרום לפגיעה חמורה במעי הגס ובכבד, ולאיבוד משמעותי של אלקטרוליטים (במיוחד היפוקלמיה). קיימת גם השערה שתכשירי סנה משחקים תפקיד מחריף בהתפתחות נפרופתיה אנלגטית. שילובים השוואה צורות הכנה תרגום מילולי לאנגלית: "עלה משלשל של הזרים". מכונה גם בפשטות עלה המשלשל (שיה יה). קריטריוני איכות איכות טובה מורכבת מעלים גדולים, יבשים, לא שבורים, ירוקים, עם מעט גבעולי עלים בלבד, ובלי חומר זר. מרכיבים כימיים Cassia acutifolia: דיאנתרון, גליקוזידים אנתראקווינוניים: sennoside A, B, C, aloe emodin, aloe emodin-8-monoglucoside, rhein, rhein-1-monoglucoside, rhein-8-monoglucoside פלבנואידים: isorhamnetin, kaempferol מרכיבים נוספים: polysaccharides, phytosteroles Cassia angustifolia: דיאנתרון, גליקוזידים אנתראקווינוניים: sennoside A, B, C, D, aloe emodin dianthrone glucoside, rhein, rhein-8-monoglucoside, rhein-anthrone-8-monoglucoside, rhein-8-diglucoside, aloe emodin, aloe emodin-8-monoglucoside פלבנואידים: kaempferol, kaempferin מרכיבים נוספים: polysaccharides, phytosteroles, 3,5-dimethoxybenzoic acid, melissyl alcohol

• מפעילה את המרידיאן ומקלה על כאב • מיטיבה עם עמוד השדרה המותני BL-37 Yinmen (שער השפע) 殷門 הבאה הבאה מיקום ודיקור קבוצות, פעילות וסימנים פרשנות שילובים קבוצות: פעילות: • מפעילה את המרידיאן ומקלה על כאב • מיטיבה עם עמוד השדרה המותני סימנים: • נדקרת בדרך כלל, במיוחד כשרגישה, בסיאטיקה עם כאב המקרין למטה לאורך מרידיאן שלפוחית השתן מהישבן. • מיועדת גם לכאב ונוקשות בעמוד השדרה המותני, חסימה כואבת והפרעת ניוון של הגפה התחתונה. פרשנות: הנקודה BL-37 נמצאת לעתים קרובות רגישה במישוש אצל מטופלים עם סיאטיקה, ולכן נדקרת בדרך כלל בטיפול במצב זה. היא משמשת במיוחד כאשר נקודות פרוקסימליות יותר כמו GB-30 או BL-54 נכשלות בהשגת תחושה מתפשטת למטה לאורך הרגל. מיקום: בחלק האחורי של הירך, בשקע בין שרירי ההמסטרינג, 6 צון דיסטלית ל-BL-36, ו-8 צון פרוקסימלית ל-BL-40, על הקו המחבר בין BL-36 ו-BL-40. הערת מיקום א. מקם שני רוחבי כף יד דיסטלית ל-BL-36. ב. מצא את נקודת האמצע בין BL-36 ו-BL-40 ומקם את BL-37 בשקע 1 צון פרוקסימלית לנקודה זו. דיקור: החדרה אנכית 1 עד 2 צון. שילובים • כאב מותניים עם חוסר יכולת להתכופף ולהתיישר: BL-37, BL-39, SP-3, SP-9 ו-LIV-2 ("נוסחאות אלף הדוקטים"). • סיאטיקה: BL-37, BL-25, GB-30, BL-57, BL-58 ו-SP-6. הנקודה הקודמת מתלבטים לגבי הנקודה או האבחנה? אל תהססו לקבוע פגישת ייעוץ! הנקודה הבאה

• מווסתת את המעיים ומשנה סטגנציה • מנקה חום-לחות ומקלה על שלשול והפרעה דיזנטרית • מווסתת את הטחול והקיבה • מפעילה את הערוץ ומקלה על כאב ST-37 Shàngjiūxū (חלל עליון גדול) 上巨虛 הבאה הבאה מיקום ודיקור קבוצות, פעילות וסימנים פרשנות שילובים קבוצות: נקודת הים-הה התחתונה של המעי הגס נקודת ים הדם פעילות: • מווסתת את המעיים ומשנה סטגנציה • מנקה חום-לחות ומקלה על שלשול והפרעה דיזנטרית • מווסתת את הטחול והקיבה • מפעילה את הערוץ ומקלה על כאב סימנים: • קרקורי מעיים, שלשול, שלשול המכיל מזון לא מעוכל, שלשול עקב התקפת קור בחורף, הפרעה דיזנטרית, חום במעי הגס, קור במעי הגס, חוסר בצ'י מעי גס, מורסה מעיים, כאב חותך של המעיים, עצירות, כאב בטני, נפיחות בטנית, כאב סביב הטבור עם חוסר יכולת לעמוד זמן רב, שתן כהה • חום בקיבה, חסר וחולשה של הטחול והקיבה, חוסר בצ'י הזאנג, דלדול, קוצר נשימה, קוצר נשימה עם קושי בהליכה, צ'י ממהר כלפי מעלה אל החזה, מלאות של החזה ואזור הצלעות הצידי, נפיחות של הפנים • מאניה, סלידה מקול של אנשים מדברים • שיתוק חצי גוף, צ'י רגל, חוסר תחושה וחסימה כואבת של הגפה התחתונה, קרירות וכאב של מוח העצם, חולשת הרגל, התכווצות וכאב בחלק הקדמי של השוק, נפיחות של הברך פרשנות: "הקלאסיקה הפנימית של הקיסר הצהוב" קבעה "המעי הגס והדק נופלים תחת השפעת הקיבה" וסיווגה את ST-37 כנקודת הים-הה התחתונה של המעי הגס. שלושת מרידיאני היאנג של הזרוע (מעי גס, מעי דק והתלת מחמם) הם ייחודיים בכך שבעוד שהמרידיאנים חוצים את המחמם העליון, איברי הפו המתאימים שלהם שייכים למחמם התחתון. לכן, למרות ש"הציר הרוחני" קובע ש"נקודות הים-הה מטפלות בהפרעות של הפו הפנימיים", לנקודות הים-הה של שלושת המרידיאנים הללו (L.I.-11, SI-8, ו-SJ-10 בהתאמה) יש פעולה יחסית מועטה על הפו הקשורים אליהם. למעי הגס והדק ולתלת מחמם, עם זאת, יש כל אחד נקודת ים-הה תחתונה (ST-37, ST-39 ו-BL-39) המטפלת בעיקר בהפרעות של איברי הפו המתאימים שלהם. ST-37 היא נקודה חשובה בטיפול במגוון רחב של הפרעות מעיים. היא יעילה במיוחד בטיפול בשלשול והפרעה דיזנטרית, בין אם בשל חוסר, קור, לחות, או חום-לחות, ובזמנים האחרונים נעשה בה שימוש רב בטיפול בדיזנטריה חיידקית. ST-37 משמשת גם לטיפול בסטגנציה וחסימה של המעיים, הגורמות לנפיחות וכאב בבטן, עצירות ומורסה במעיים. יכולת מקיפה זו של ST-37 לווסת את המעיים הוזכרה בקלאסיקות המוקדמות ביותר. לדוגמה, "הקלאסיקה השיטתית של דיקור ומוקסה" ממליצה על ST-37 ל"חום במעי הגס, שלשול המכיל מזון לא מעוכל וקרקורי מעיים", בעוד שהקלאסיקה מהמאה העשירית "מרשמים חכמים מתקופת טאיפינג" ממליצה עליה לחוסר בצ'י המעי הגס. חלק מהקלאסיקות מייחסות לנקודה זו פעולות מחזקות צ'י, למשל חוסר וחולשה של הטחול והקיבה, חוסר בצ'י של הזאנג, קוצר נשימה וכו'. ניתן להסביר זאת בהשפעה המועילה שיש לחיזוק המעיים במקרים של צואה רכה ושלשול על תפקוד ההובלה והטרנספורמציה של הטחול. ראוי לציין גם שנקודות דיקור הנמצאות מיד דיסטלית או פרוקסימלית לנקודות חזקות מאוד, לעתים קרובות חולקות חלק מהפונקציות וההתוויות שלהן. זה כאילו שההשפעה של ST-36 כה גדולה שהיא יכולה להדהד ל-ST-37. לפי "הציר הרוחני", ST-37 היא נקודה של 'ים הדם'. קטע זה אומר "הערוץ החודר (CHONG) הוא הים של שנים עשר המרידיאנים (כלומר ים הדם). בחלק העליון הוא מועבר ל-BL-11, ובחלק התחתון הוא מופיע הן ב-ST-37 והן ב-ST-39 ... כאשר ים הדם בעודף, יש תחושה כאילו הגוף גדול; מרגישים חוסר שקט, אך לא יודעים מהי המחלה; כאשר ים הדם בחוסר, יש תחושה שהגוף קטן; מרגישים מופחתים אך לא יודעים מה יכולה להיות המחלה". למרות קטע זה, ראוי לציין שהתוויות כאלה אינן נמצאות בטקסטים מאוחרים יותר. בדומה לנקודות רבות במרידיאן הקיבה, ST-37 יעילה במיוחד בטיפול בהפרעות של הגפה התחתונה בכללותה. פעולה זו מוסברת באמרה "מרידיאני היאנג מינג שופעים בצ'י ודם". היכולת של ST-37 לקדם את הזרימה החלקה של צ'י ודם לאורך כל הרגל הופכת אותה ליעילה בטיפול בהמיפלגיה, צ'י ברגל, חולשה ברגל, נפיחות בברך וכל סוגי הפרעות הניוון והחסימה הכואבת, בין אם בשל דפוסי עודף או חוסר. לבסוף, "השאלות החיוניות" כוללות את ST-37 בין שמונה הנקודות לניקוי חום מהקיבה (ST-30, ST-36, ST-37 ו-ST-39). מיקום: על החלק התחתון של הרגל, 3 צון מתחת ל-ST-36, רוחב אצבע אחת לטרלית לרכס הקדמי של עצם הטיביה. הערת מיקום אתר רוחב כף יד אחת מתחת ל-ST-36. דיקור: החדרה ניצבת או אלכסונית 1 עד 1.5 צון. שילובים השתנה צהובה וקשה: ST-37 ו-ST-39 ("הקלאסיקה השיטתית"). דיזנטריה חיידקית: ST-37, ST-25 ו-L.I.-11. הנקודה הקודמת מתלבטים לגבי הנקודה או האבחנה? אל תהססו לקבוע פגישת ייעוץ! הנקודה הבאה

• מנקה חום ומיטיבה עם הראש • מיטיבה עם החזה ואזור הצלעות הצדי • מרגיעה את הנפש GB 44 Zú qiào yīn שערי היין של הרגל 足竅陰 הבאה הבאה מיקום ודיקור קבוצות, פעילות וסימנים פרשנות שילובים קבוצות: נקודת באר-ג’ינג ונקודת מתכת של ערוץ כיס המרה פעילות: • מנקה חום ומיטיבה עם הראש • מיטיבה עם החזה ואזור הצלעות הצדי • מרגיעה את הנפש סימנים: • כאב ראש, כאב ראש עם אגיטציה, כאב דוקר בראש, סחרחורת, חרשות פתאומית, טינטוס, אדמומיות נפיחות וכאב בעיניים, כאב בקנתוס החיצוני, חסימה כואבת בגרון, נוקשות הלשון או לשון מכורבלת עם פה יבש, נוקשות הלשון עם חוסר יכולת לדבר. • כאב באזור הצלעות הצדי, כאב באזור הצלעות הצדי עם שיעול וחוסר יכולת לקלוט נשימה. • סיוטים, נדודי שינה, נמנום, אגיטציה וחום בכפות הידיים והרגליים. • וסת לא סדירה, מחלת חום, היעדר הזעה. • גידים מכווצים, התכווצות הגידים של ארבע הגפיים, חוסר יכולת להרים את המרפק. פרשנות: השם של GB-44 (שערי היין של הרגל) אמור להתייחס ליכולתה לטפל במחלות של איברי החושים הקשורים לחמשת הזאנג, כלומר העיניים (כבד), האוזניים (כליות), הלשון (לב), הפה (טחול) והאף (ריאות). למעשה, התוויות קלאסיות מופיעות לכל אלה מלבד האף. מבחינה זו, GB-44 בחלק התחתון של הגוף משקפת את GB-11 (שערי היין של הראש) בחלק העליון של הגוף. GB-44 היא נקודת הבאר-ג’ינג, ולכן הדיסטלית ביותר, של ערוץ כיס המרה. על פי “הציר הרוחני”: “למחלות הראש בחר [נקודות מן] הרגליים”. GB-44 צוטטה מזה זמן רב על ידי מקורות קלאסיים רבים להפרעות הנובעות מאש כיס המרה העולה להפריע לראש, או רוח-חום חיצונית התוקפת את הראש, הגורמת לתסמינים כמו כאב ראש, כאב ראש עם אגיטציה, חרשות פתאומית, טינטוס, סחרחורת, עיניים נפוחות אדומות וכואבות וחסימה כואבת בגרון. כנקודה סופית, ולכן הדינמית ביותר של הערוץ, GB-44 מותווית במיוחד כאשר מצבים אלה חמורים וחריפים. “קלאסיקת הקשיים” קובעת שנקודות באר-ג’ינג מטפלות ב”מלאות מתחת ללב”. בעוד שהאזור ‘מתחת ללב’ מתייחס ספציפית לרום האפיגסטריום, כמו רבות מנקודות הבאר-ג’ינג, GB-44 מטפלת בסטגנציה ומלאות בכל אזור החזה. כאשר צ’י הכבד נתקע בחזה ובאזור הצלעות הצדי יכולה להיות התפשטות וכאב. GB-44 היא נקודת המתכת של ערוץ כיס המרה והשימוש בה הודגש בקלאסיקות כמו “הקלאסיקה השיטתית של דיקור ומוקסה” ו”הקומפנדיום הגדול של דיקור ומוקסה” לכאב באזור הצלעות הצדי עם שיעול וחוסר יכולת לקלוט נשימה. תסמינים אלה מתרחשים כאשר צ’י הכבד או אש הכבד פולשים לריאה (עץ פוגע במתכת). הערוץ המתפצל של כיס המרה מתחבר עם הלב, והעץ הוא ‘האם’ של האש. אש כיס המרה, לכן, עלולה להתמיר בקלות ללב ולהפריע לנפש (מחלת האם המשפיעה על הילד). במשותף עם רבות מנקודות הבאר-ג’ינג, GB-44 יעילה להרגעת הנפש וכמו נקודות באר-ג’ינג אחרות של הרגליים (למשל ST-45 ו-SP-1) לטיפול בהפרעות שינה כמו נדודי שינה וסיוטים. בדיון על GB-44, “חקירה של נקודות לאורך הערוצים” אמרה “[עבור] נמנום מחום כיס המרה הפחת אותה, [עבור] נדודי שינה מקור כיס המרה חזק אותה”. לבסוף, בניגוד לרוב נקודות הבאר-ג’ינג של שנים עשר הערוצים, GB-44 לא נראית מותווית בקלאסיקות העיקריות להחזרת הכרה. מיקום: בצד הגבי של הבוהן הרביעית, בחיבור של קווים הנמשכים לאורך הגבול הלטרלי של הציפורן ובסיס הציפורן, כ-0.1 צון מפינת הציפורן. דיקור: דיקור אנכי או אלכסוני מכוון פרוקסימלית 0.1 עד 0.2 צון, או דקירה להוצאת דם. שילובים • כאב דוקר בראש עם חוסר יכולת לזוז: GB-44 ו-DU-18 (“מרשמי אלף הדוקטים”). • חרשות: GB-44 ו-SJ-1 (“הציר הרוחני”). • חסימה כואבת בגרון, לשון מכורבלת ופה יבש: GB-44, SJ-1 ו-SI-1 (“מרשמי אלף הדוקטים”). • היעדר הזעה: GB-44, KID-7, PC-3, LU-10, SI-1, DU-23, LIV-8, BL-60 ו-GB-43 (“הקומפנדיום הגדול”). • התכווצות וחוסר יכולת להושיט את הזרוע והמרפק: GB-44 ו-L.I.-10 (“הוספה לחיים”). הנקודה הקודמת מתלבטים לגבי הנקודה או האבחנה? אל תהססו לקבוע פגישת ייעוץ! הנקודה הבאה

• מועילה לעיניים ומפסיקה דמעות • מכבה רוח ומפנה חום ST-1 Chéngqì (מיכל דמעות) 承泣 הבאה הבאה מיקום ודיקור קבוצות, פעילות וסימנים פרשנות שילובים קבוצות: נקודת מפגש של ערוצי הקיבה עם ערוץ התנועתיות היאנגי (Yang Qiao) והחוצה הקדמי (Ren Mai) פעילות: • מועילה לעיניים ומפסיקה דמעות • מכבה רוח ומפנה חום סימנים: • אדמומיות, נפיחות וכאב בעיניים, דמעות עם חשיפה לרוח, דמעות קרות, דמעות חמות, חסימה ראייתית שטחית, טשטוש ראייה, קוצר ראייה, סחרחורת ראייתית, עיוורון לילה, גירוד בעיניים, עיניים בוהות כלפי מעלה, עוויתות של העפעפיים. • סטייה של הפה והעין, חוסר יכולת לדבר, חירשות וטינטון. פרשנות: ST-1 היא אחת משתי הנקודות המקומיות העיקריות של המרידיאנים הראשיים לטיפול במחלות עיניים (השנייה היא BL-1), והיא מפגש של רשת מרידיאנים. המרידיאן הראשי של הקיבה נפגש עם מרידיאן שלפוחית השתן ב-BL-1 לפני שהוא יורד לאורך הרכס האינפרא-אורביטלי ל-ST-1, המרידיאן המתפצל של הקיבה מתחבר לעין, ומרידיאן השרירים של הקיבה מתחבר עם מרידיאן השרירים של שלפוחית השתן ליצירת רשת שרירית סביב העין. האטיולוגיה והפתולוגיה של הפרעות עיניים הן מורכבות ומגוונות, אך ניתן לפשט אותן ל: 1. התקפה של רוח-חום או רוח-קור חיצוניים פתוגניים, 2. חוסר הרמוניה פנימי (בעיקר התלקחות אש הכבד, עליית יאנג הכבד או חסר ביין ודם של הכבד), או 3. שילוב של חוסר הרמוניה פנימי וגורמים פתוגניים חיצוניים. ST-1 לא רק מסוגלת לגרש גורמים פתוגניים כמו רוח, קור וחום מהעין, אלא על ידי חיזוק וגירוי חזק של הצ'י והדם באזור המקומי היא מתאימה באותה מידה להפרעות הנובעות מכל סוג של חוסר הרמוניה פנימי, ולכן מיועדת למגוון הרחב ביותר של מחלות עיניים. זה כולל את הקטגוריות המסורתיות של אדמומיות, נפיחות וכאב, דמעת, חסימה ויזואלית שטחית, עמעום ראייה, קוצר ראייה, עיוורון לילה, גרד בעיניים, עיניים בוהות כלפי מעלה, סחרחורת ויזואלית ועפעוף של העפעפיים. במונחים של קטגוריות מחלה מודרניות, ST-1 מיועדת לדלקת לחמית חריפה וכרונית, קוצר ראייה, גלאוקומה, אסטיגמטיזם, עיוורון צבעים, דלקת עצב הראייה, דלקת הקרנית ועווית העפעפיים. כפי ששמה "מיכל הדמעות" מרמז, ST-1 חשובה במיוחד בטיפול בדמעת מוגזמת שמחולקת קלאסית לסוגים קרים או חמים, בשני המקרים מסובכת על ידי רוח חיצונית. הסוג הקר עשוי לנבוע מחוסר וקור במרידיאן הכבד או תשישות של הכבד והכליות, בעוד שהסוג החם עשוי לנבוע מרוח-חום במרידיאן הכבד או חוסר יין של הכבד עם חום. מיקום: בקו מרכז האישון בין גלגל העין לבין ארובת העין. דיקור: אנכי 0.5-1 צון. קונטרה אינדיקציה למוקסה. שימו לב! אין לדקור נקודה זאת ללא הדרכה קלינית! שילובים סטייה של הפה עם חוסר יכולת לדבר: ST-1, ST-2, ST-3, L.I.-19, GB-3, ST-5, SI-18, DU-18, GB-20, L.I.-20 ו-DU-26 (השלמת החיים) קוצר ראייה: ST-1, BL-1, GB-20, GB-37, LIV-3 ו-L.I.-4. אדמומיות, נפיחות וכאב בעין: ST-1, BL-2, GB-20, Tai Yang, L.I.-4 ו-LIV-2. הנקודה הקודמת מתלבטים לגבי הנקודה או האבחנה? אל תהססו לקבוע פגישת ייעוץ! הנקודה הבאה

• מיטיבה עם הראש ואיברי החישה • מווסתת ומורידה צ'י TW 16 Tiān yŏu חלון השמיים 天牖 הבאה הבאה מיקום ודיקור קבוצות, פעילות וסימנים פרשנות שילובים קבוצות: נקודת חלון השמיים (אשנב לרקיע) פעילות: • מיטיבה עם הראש ואיברי החישה • מווסתת ומורידה צ'י סימנים: • חירשות פתאומית, פגיעה בשמיעה, עמעום הראייה, כאב בעיניים עם חוסר יכולת לראות, חוסר יכולת לפתוח את העיניים, דמעות, דלקת האף עם דימום מהאף, אובדן חוש הריח, אף סתום. • סחרחורת רוח, כאב ראש, רוח ראש, פנים נפוחות, נפיחות באזור התת-לסתי, חסימה כואבת בגרון, שחפת צווארית, נפיחות בשד, מלריה, חלימה מבולבלת. • נוקשות וכאב בצוואר עם חוסר יכולת להפנות את הראש, נפיחות בשקע העל-בריחי. פרשנות: TW-16 היא אחת מחמש נקודות המוזכרות בפרק 21 של "הציר הרוחני" כנקודות של 'חלון השמיים' (אשנב לרקיע), ובקטע זה נאמר "חירשות פתאומית עם עודף צ'י, עמעום הראייה והשמיעה, בחר ב-TW-16". TW-16 (חלון השמיים) למעשה נתנה לקבוצת נקודות זו את שמה. בפרשנותו לקטע הנ"ל, ג׳וּ ג׳ִי-קוֹנְג אמר "הנקודות ופתחי הראש והפנים הם כמו החלונות הגדולים של ביתן גבוה שבזכותם הצ'י נע. כאשר יש היפוך צ'י למטה, אז הערוצים באזור העליון לא נעים ויש חוסר בהירות בראייה ובשמיעה..." בדומה לנקודות אחרות של חלון השמיים, TW-16 מסוגלת לווסת ולאזן את הצ'י בין הראש והגוף, והיא מותווית כאשר היפוך צ'י (צ'י כאוטי ומורד) ממהר לראש. זה נותן עלייה לתסמינים כגון כאב ראש וסחרחורת, הופעה פתאומית של חירשות, נפיחות בפנים והפרעות בעיניים ובאף. גם בדומה לנקודות חלון השמיים אחרות, TW-16 מטפלת בשחפת צווארית. מיקום: על הגבול הפוסטריורי של שריר הסטרנו-קליידו-מסטואיד, בערך 1 צון אינפריורית ל-GB-12, על קו המשורטט בין BL-10 ו-SI-17. דיקור: דיקור אנכי, 0.5 עד 1 צון. שילובים • חירשות פתאומית: TW-16 ו-TW-9 ("מרשמי אלף הדוקטים"). • סחרחורת רוח וכאב ראש: TW-16, BL-12, BL-60, TW-1 ו-REN-4 ("מרשמי אלף הדוקטים"). • נפיחות בפנים: תחילה דקור BL-45, ואז TW-16 ו-GB-20 ("הקלאסיקה השיטתית"). • נזלת עם חוסר יכולת להבחין בין הריחני לדוחה: TW-16 ו-DU-26 ("מרשמי אלף הדוקטים"). • דמעות: TW-16 ו-BL-15 ("מרשמי אלף הדוקטים"). • כאב בכתף ובגב: TW-16, ST-12, DU-11, BL-11, REN-22, ST-28 ו-LI-16 ("מרשמי אלף הדוקטים"). • נוקשות בצוואר עם חוסר יכולת להפנות את הראש: TW-16 ו-SI-3 ("תוספת חיים"). • גרון עייף, נפיחות בצוואר עם חוסר יכולת להפנות את הראש, נפיחות בלחי המקרינה לאוזן: TW-16, GB-12 ו-SI-2 ("מרשמי אלף הדוקטים"). הנקודה הקודמת מתלבטים לגבי הנקודה או האבחנה? אל תהססו לקבוע פגישת ייעוץ! הנקודה הבאה