Chuan Lian Zi

מריר, קר, ורעיל-מעט, Chuan Lian Zi מקרר חום, מווסת ומכוון צ'י כלפי מטה, הורג פרזיטים, ומנקה לחות-חום על ידי הובלתה החוצה דרך השתן. יש לו יכולת ניכרת להקל תקיעות-צ'י ובכך לעצור כאב בחזה או בבטן, אך הוא יכול גם לעצור כאב עקב הצטברות פרזיטים כגון תולעים עגולות ותולעים שטוחות. הוא יכול גם לטפל בהפרעות בקע הקשורות בחום פתוגני. "המטריה מדיקה הגדולה" מציינת שמכיוון שהוא "מריר וקר, הוא יכול להוביל חוץ חום במעי הדק ובשלפוחית השתן, ומכיוון שהוא מוביל אש-שר של הפריקרדיום כלפי מטה, הוא פותח ומקל את ההשתנה, וצמח חשוב להפרעות בקע."

"מסות על רפואה המעריכה את הסינית ומכבדת את המערבית" מציעה השקפה מעט שונה על תכונותיו: [הוא] חמוץ-מעט ומריר-מעט בטעמו, וקריר באופיו. דברים חמוצים נכנסים לכבד, דברים מרים מכוונים כלפי מטה, [לכן] הוא יכול להנחות חום בכבד ובכיס המרה כלפי מטה והחוצה דרך השתן. לכן הוא מטפל בצ'י-כבד בלתי-מרוסן או הצטברות עודפת של אש-כיס-מרה הגורמת לכאב באזור התת-צלעי, וכן כאב עקב תקיעות-צ'י באפיגסטריום, כשם שעץ יכול לנקז אדמה. אף שהוא בעל טבע מקרר, כשהוא מטפל בהפרעות בקע הוא משמש בדרך כלל כצמח מנחה, שכן סגולתו של כיוון-כלפי-מטה מנחה את הצמחים האחרים להגיע למקום הפגוע.

התוויות נגד

אסור במי שיש להם קור-מחסר בטחול ובקיבה. ראו רעילות למטה.

התוויות נגד קלאסיות

מכיוון שצמח זה "מריר וקר, אם למטופל יש קור-מחסר בקיבה ובטחול, הוא אסור בתוקף." (נזק ותועלת במטריה מדיקה)

מנת-יתר עלולה לגרום לתופעות הלוואי הבאות:
מערכת עצבים: כאב ראש, טשטוש ראייה, ראייה כפולה, דיבור מטושטש, רעד, עוויתות, קהות בגפיים, וחולשה כללית.
מערכת עיכול: בחילה, הקאה, כאב בטני, שלשול, צהבת, הפטיטיס רעילה.
מערכת דם: הפרעת קצב, נזק לשריר הלב, דימום מהאף, צואה דמית, המטוריה, לחץ דם נמוך, הלם.