Bai He

Lilii Bulbus

מחזקי יין

מתוק, מריר-מעט, קר-מעט

מאפיינים:

הלב, הריאות

ערוצים:

מעשיר את יין-הריאות, מנקז חום מהלב, עוצר שיעולים, מרגיע את הרוח.

תכונות עיקריות:

9–30 גרם.

מינון:

פעולות ואינדיקציות

מרטיב את הריאות, מנקה חום, ועוצר שיעולים

לשיעול-יבש-ריאות או שיעול-חום-ריאות ולכאב גרון. שימושי במיוחד כאשר שיעול כרוני מחום-ריאות פגע ביין.

עם Sang Bai Pi, Zi Wan, ו-Bei Mu — לליחה-חום החוסמת את הריאות ופוגעת בנוזלים, המובילה לשיעול ולצפצופים.
עם Jie Geng, Xing Ren, ו-Kuan Dong Hua — לשיעולים בילדים המאופיינים בליחה החוסמת את החזה ובתפקוד-לקוי של הגרון.
עם Sheng Di Huang, Shu Di Huang, ו-Xuan Shen — לשיעול עם ליחה מוכתמת-בדם, כפות-ידיים-ורגליים חמות, והזעות-לילה מחסר יין ריאות-וכליות, כמו בפורמולת Bai He Gu Jin Tang. זהו סוג אחד של צריכת-ריאות.
עם Bai Shao, Zi Wan, ו-Qian Hu — לשיעול רוח-חום שנרכש בהריון.
עם Kuan Dong Hua ו-Bai Bu — לשיעול כרוני מחום-ריאות המאופיין בליחה מוכתמת-בדם.

מנקה את הלב ומרגיע את הרוח

לתסמינים כגון חום קל-בדרגתו עיקש, נדודי-שינה, חוסר-מנוחה, ואי-שקט בעקבות מחלה חמה. גם לדפיקות-לב הנגרמות מאי-מספיק צ'י-ויין.

עם Sheng Di Huang — לדפיקות-לב, אי-שקט, נדודי-שינה, ושתן כהה-ומועט מחום שריר, כמו בפורמולת Bai He Di Huang Tang.
עם Zhi Mu — לאי-שקט ולחוסר-התמצאות נפשי מחסר-יין או מחום שריר בשלבים המאוחרים של מחלה חמה, כמו בפורמולת Bai He Zhi Mu Tang.

זהירות וקונטרה-אינדיקציות

התוויות נגד קלאסיות

"מצטיין בפתיחת הצואה-והשתן, [ולכן] אין ליטול אותו על ידי מי שיש להם קור במרכז השוקע כלפי מטה." (נזק ותועלת במטריה מדיקה)

"בשלב המוקדם של שיעולים אין למהר יתר-על-המידה להשתמש בו." (חיפוש הדיוק במטריה מדיקה)

"רוח-קור הכובלת את החיצון עם שיעול מחוסר-יכולת של צ'י-הריאות להתפזר: זהו צמח אסור באופן מיוחד [לכך]." (תיקון המשמעות של המטריה מדיקה)

רעילות

תועדו תגובות אלרגיות עם תסמינים כגון אי-שקט, דפיקות-לב, גלי-חום, אי-נוחות בישיבה או בשכיבה, ותחושת-זחילה כללית, עזה יותר באזור הראש. בדיווחים אלה, התסמינים נעלמו באופן ספונטני לאחר כ-30 דקות.

צורות הכנה

התרגום המילולי לאנגלית: "מאה מפגשים." הן צמחים שנאספו בטבע והן מגודלים משמשים כצמח זה — הפקעת של מספר מינים קרובים של Lilium. הקטעים הקטנים-והעבים של הצמח הפראי מועדפים לשימוש רפואי, משום שהם מרים-משהו בטעמם; הקטעים הגדולים, הדקים, והמתוקים יותר של הצמחים המגודלים מועדפים לשימוש קולינרי. הראשון נקרא "שושן פראי" (ye bai he), אך הוא גדל לאט, וההיצע מוגבל.

ללא עיבוד נוסף, הפקעות נקראות "שושן לא-מעובד" (sheng bai he). בדרך כלל, הצמח מוצג כקטעים מעוקלים של הפקעת, הנקראים "פרוסות שושן" (bai he pian), או "שושן יבש" (gan bai he). משום שהוא מתוק, הוא מאכל לא-נדיר, ומוכר כ"שושן מתוק" (tian bai he). בעבר, שושנים שגודלו בצפון שימשו כמזון, בעוד אלה שגודלו בדרום שימשו למטרות רפואיות. השושנים לבני-הפרח שגודלו בשואנג'ואו היו המועדפים. מכאן השמות "שושן דרומי" (nan bai he), "שושן פרח-לבן" (bai hua bai he), ו"שושן שואן" (xuan bai he). עם זאת, פרשנים מסוימים סבורים שללא קשר אם נאסף בטבע או גודל, כל עוד הפקעות גדולות, לבנות, בשרניות, וכבדות, הן טובות לשימוש רפואי, אף שאין לאחסן אותן זמן רב מדי. תכונות אלה הולידו את השמות "שושן גדול" (da bai he) ו"שושן חדש" (xin bai he).

Mi Zhi Bai He (מעובד בדבש)

הדבש מובא תחילה לרתיחה איטית, והקצף וכל שרידי-שעווה או חומר זר נגרדים מהמשטח. הדבש נשפך אז דרך מסננת, מוחזר לוֹוֹק, ומובא שוב לרתיחה, המתוחזקת בטמפרטורה של 116–118 מעלות צלזיוס עד שכל הוֹוֹק מבעבע והדבש כבר אינו נמתח בין האצבעות.

מים רותחים מתווספים אז כדי לדלל את הדבש, הנשפך לאט על קטעי הפקעת, ומושאר מכוסה לזמן קצר. הם מטוגנים אז-יבש בטמפרטורה נמוכה עד שהם צהובים עמוקים ואינם דביקים עוד למגע. זה מכונה גם "שושן מעובד" (zhi bai he), "שושן-דבש" (mi bai he), או "שושן מטוגן-יבש" (chao bai he). שיטת עיבוד זו מחזקת את יכולת הצמח להרטיב את הריאות ולעצור שיעולים, וכן את יכולתו לחזק את צ'י-הריאות. היא הולמת אפוא במיוחד לשיעול כרוני מחסר-ריאות.

קריטריון איכות

איכות טובה כוללת קשקשים בשרניים, קשים, לבנים, אחידים בגודלם, עם ורידי-עלה.

מרכיבים כימיים

נגזרות גליצרול:
1-O-feruloylglycerol, 1,2-O-diferuloylglycerol, 1,3-O-diferuloylglycerol, 1-O-feruloyl-2-O-p-coumaroylglycerol, 1-O-p-coumaroylglycerol.

גליקוזידים פנוליים:
regaloside A, B, D, E, F, lilioside A, 3,6-O-diferuloylsucrose.

אלקלואידים:
colchicine, β-isolamargine.

טריטרפנים:
brownioside, deacylbrownioside.

מרכיבים נוספים:
meconic acid, dioxane lignins, proteins, sugars, fats.

רוצים את שאר התוכן החשוב?

פורמולות, דיקור וצמחים בודדים.

הכול במנוי אחד משתלם במיוחד!