מקור השם אינו ברור, אך ישנן שלוש תיאוריות:
1. הוא מתייחס ל-shi gao, מרכיב חשוב בפורמולה, אשר כמו אבן ירוקה (ג'ייד), הוא קר וייני באופיו.
2. השם מתייחס למשרתת של הבודהיסטווה גואן-יין, הידועה גם כאישה הירוקה. גואן-יין מקלה על הצער ומקררת את תשוקות העולם, בדיוק כמו הפעולות מזינות היין ומנקזות האש של פורמולה זו.
3. מבוססת על טקסטים עתיקים של אלכימיה, המתייחסים לכליות כאישה הירוקה. פורמולה זו באופן דומה מטפלת בבעיות הקשורות ליין הכליות.
ז'אנג ג'יה-בין, מחבר פורמולה זו, מגדיר את התוויותיה כ"מיצוי של מים ושגשוג של אש עם כל ששת הדפקים צפים, גואים וגדולים. זהו חוסר של השאו יין ועודף של היאנג מינג עם ביטויים כמו עצבנות, חום, צמא, כאב ראש, כאב שיניים ודימום."
דפוס זה, שבו עודף אש וחוסר יין מודגשים באופן שווה, שייך בבירור לתחום המחלות המגוונות של הרפואה הפנימית. הפורמולה עצמה, עם זאת, קשורה ל-bai hu tang, המקושרת באופן הדוק לטיפול במצבים הנובעים מפתוגנים שנקלטו מבחוץ. בהתחשב בכך, הרופא מתקופת צ'ינג וו ג'ו-טונג הרחיב את טווח היישום של הפורמולה לטיפול בהפרעות פתוגן חם.
מחלוקת סביב shi gao:
רופא אחר מתקופת צ'ינג, צ'ן ניאן-זו, מתח ביקורת חריפה על ז'אנג ג'יה-בין על השימוש ב-shi gao - שמנקה ומפזר אש מעודף - לטיפול באש הקשורה לחוסר. וואנג שי-שיונג הגן על ז'אנג בציינו שרשומות המקרים של יה טיאן-שי הראו שהרופא הגדול מסוז'ו התאים את הפורמולה לטיפול בהפרעת בזבוז וצמא מחוסר. השימוש בפורמולה להתוויה זו נשאר פופולרי גם היום.
הרופא המודרני המוקדם טאנג זונג-האי הצטרף גם הוא לוויכוח עם מסה ב"דיון בדפוסי דם". בסגנונו הבטוח בעצמו באופן טיפוסי, הוא טען שכל הכותבים הקודמים הבינו לא נכון את הדינמיקה האמיתית שעומדת בבסיס יעילות הפורמולה:
"ניתן לראות שהניהול הכללי של הדם ממוקם בחדר ההריון ושהרחם והערוץ החודר (CHONG) למעלה שייכים ליאנג מינג. באדם רגיל, המיצים שמומרים לדם בארמון האמצעי של היאנג מינג עוקבים אחר הערוץ החודר ומועברים למטה לחדר ההריון. באנשים שמקיאים דם, אש הרחם מעוררת את הצ'י למרוד, שמתחבר למעלה עם היאנג מינג והדם עוקב אחריו ומחלחל [לקיבה]. שיעול בלתי פוסק הוא לעתים קרובות [סימן] שהיאנג [צ'י] של הערוץ החודר מתחבר למעלה עם היאנג מינג כדי ליצור כל מיני מצגים [הכוללים] פעילות יתר ומרדנות.
הפורמולה משתמשת ב-shi gao ו-zhi mu כדי לנקות את החום של היאנג מינג; niu xi כדי להחזיר את הצ'י המורד כלפי מעלה; ו-shu di huang כדי להעשיר את היין של הרחם כדי לנרמל את היובש של היאנג מינג. כאשר הצ'י [המורד] של הערוץ החודר מתכלה, כל התסמינים של פעילות יתר ומרדנות נרפאים.
כשז'אנג ג'יה-בין חיבר פורמולה זו הוא לא היה ברור לגבי זה. צ'ן ניאן-זו המשיך לזלזל בה, בעוד וואנג שי-שיונג לקח אותה לטפל בדפוס של כאב שיניים שנגרם מחוסר יין ואש בקיבה. אף אחד מ[רופאים] אלה לא הבין את הקשר בין פורמולה זו לערוץ החודר, למרות שזה הפלא האמיתי שלה.
mai men dong tang היא פורמולה לטיפול במרדנות של הערוץ החודר על ידי הכוונת ליחה כלפי מטה. הפורמולה הנוכחית מטפלת במרדנות של הערוץ החודר על ידי הכוונת אש כלפי מטה."
