Yan Hu Suo Tang

Cordyalis Decoction
Source: Formulas to Aid the Living (1253)

פורמולות המקדמות את תנועת הצ'י

פעילות

מחזקת את הדם, מניעה את הצ'י, מקלה על כאב.

סימנים

לסטגנציה של צ'י ועצירת דם אצל נשים עקב פגיעה על ידי אחד משבעת הרגשות, המתבטאת ככאב בחזה ובבטן המקרין כלפי מטה אל הגב התחתון והצדדים, או כלפי מעלה אל הגב העליון והזרועות. גם להתקפי כאב חודר המורגש לאורך עמוד השדרה ולעוויתות חמורות. כל הכאבים הללו יהיו דוקרים בטבעם. הווסת תהיה מאוחרת או לא סדירה. יכולה לשמש גם לכל סוג כאב עקב סטגנציה בו-זמנית של צ'י ועצירת דם.

בניגוד לפורמולה העיקרית (Jin Ling Zi San), המטפלת בתקיעות צ'י המשפיעה על זרימת הדם עקב עודף אש, פורמולה זו מתמקדת במידה שווה בסטגנציה של צ'י ובעצירת דם. לכן היא נמצאת בשימוש נרחב בגינקולוגיה לטיפול בכל סוגי הכאב.
מתווית נגד במהלך הריון.

(Jin) Chao Dang Gui 15g

(Wine-)fried Rx. Angelicae Sinensis

מחזק, ממריץ ומהרמן את הדם ומווסת את הווסת.

Chao Yan Hu Suo 15g

Dry-fried Rz. Corydalis

מווסת את זרימת הצ'י והדם, לטיפול במקרים קלים יותר של אי-סדירות ווסת או כאב קהה באפיגסטריום מצ'י צבור בטחול ובקיבה ועולה לראש, יורד, מגיע לפני השטח ולפנים.

Chao Pu Huang 15g

Dry-fried Pollen Typhae

עוצר דימום על-ידי כיווץ, מחזק וממריץ את הדם ומסלק תקיעות דם.

Chi Shao 15g

Rx. Paeoniae Rubra

ממריץ את הדם, מסלק תקיעות דם, משכך כאב, מנקה חום ומקרר את הדם.

Rou Gui 15g

Cx. Cinnamomi

מחמם את הכליות, הטחול והלב, מחזק יאנג ואת אש שער החיים, מפזר קור עמוק, מחמם את המרידיאנים, פותח את המרידיאנים וכלי הדם, משכך כאב ומסייע בייצור צ'י ודם.