top of page

Huang Lian E Jiao Tang

Coptis and Ass-Hide Gelatin Decoction

Source: Discussion of Cold Damage (c. 220)

מרגיעות נפש- מזינות את הלב ומרגיעות את הנפש

פעילות

מעשירה את היין, גורמת לאש לרדת, מסלקת עצבנות ומרגיעה את הנפש

סימנים

עצבנות עם תחושת חום בחזה, נדודי שינה, דפיקות לב עם חרדה, לשון אדומה עם חיפוי יבש וצהוב, ודופק דק ומהיר. ייתכנו גם כיבים על הלשון או בפה.
זוהי תבנית שמכונה התמרת חום (re hua) בשכבת השאו יין של הפרעת נזק קור. השאו יין מקביל לכליות, השולטות בנוזלים ומאחסנות את התמצית, וללב, השולט בכלי הדם. כאשר חום פתוגני נכנס לשאו יין, הוא צורך את נוזלי היין, הדם והתמצית. זה מוביל לתבנית המאופיינת בעודף חום ברמת הצ'י (פתוגן חום בדרך כלל נכנס דרך הקיבה או המעיים) משולב עם חסר ביין ובדם. נוכחות חום פתוגני בהיבט-הצ'י משתקפת בלשון האדומה עם חיפוי יבש וצהוב, בעוד שהדופק הדק והמהיר מצביע על כך שהיין כבר ניזוק. המים של השאו יין (כליות) כבר לא מסוגלים לשלוט כראוי באש השאו יין (לב). זה מוביל לתחושת חום בחזה ותסמינים של נפש מופרעת: דפיקות לב עם חרדה, עצבנות ונדודי שינה המאופיינים באי יכולת של המטופל לשכב בשלווה. כיבים בפה ועל הלשון הם גם סימן לחום פתוגני בלב.

מתלבטים לגבי הפורמולה המתאימה? אל תהססו לקבוע פגישת ייעוץ!

Huang Lian E Jiao Tang
bottom of page