ST-31 (שער הירך) ממוקמת קרוב לאזור מפרק הירך החשוב, ה'שער' של הגפה התחתונה. לפי "הציר הרוחני", "מרידיאן היאנג מינג שופע בצ'י ודם", ונקודות של מרידיאן היאנג מינג הן בזרוע והן ברגל משמשות רבות קלינית לקידום זרימת הצ'י והדם בגפיים, מה שהופך אותן לאידיאליות לטיפול בחוסר תחושה, שיתוק, נוקשות וכאב בארבע הגפיים. ST-31 היא נקודה חשובה לוויסות זרימת הצ'י והדם ברגל בכללותה, ובמרידיאן הקיבה בפרט. מבחינה זו ניתן לראות בה כנקודה המקבילה בגפה התחתונה ל-L.I.-15 בגפה העליונה. יישומיה העיקריים הם בטיפול בהפרעת ניוון, המיפלגיה וחסימה כואבת של כל הרגל, או בטיפול בכאב מהירך המקרין מטה לאורך מרידיאן הקיבה. במקרים כאלה היא משולבת לעתים קרובות בשיטת ה'שרשרת ומנעול' עם ST-36 ו-ST-41. מספר קלאסיקות גם ממליצות באופן ספציפי על ST-31 לחסימה כואבת קרה של הברכיים ולכאב גב תחתון.