top of page

ST-30 Qìchōng
(זינוק צ'י) 氣衝

מיקום נקודת דיקור ST-30

מיקום:

על הבטן התחתונה, 2 צון לטרלית לקו האמצע, בגובה הגבול העליון של הסימפיזיס הפובית (REN-2).

הערת מיקום
קו ה-2 צון ממוקם באמצע הדרך בין קו האמצע והגבול הלטרלי המישושי של שריר הבטן הישר בגובה הטבור.

דיקור:

החדרה ניצבת 1 עד 1.5 צון.
זהירות: במטופלים רזים, א. החדרה עמוקה בכיוון עליון עלולה לחדור לחלל הצפק או לשלפוחית שתן מלאה (לכן יש לבקש מהמטופל לרוקן את שלפוחית השתן לפני הדיקור); ב. החדרה עמוקה בכיוון תחתון בגבר עלולה לחדור לחבל הזרע.

שם הנקודה:

תרגום מילולי:
氣 (qì) – צ'י
衝 (chōng) – לפרוץ, לגאות; צומת, מקום חשוב; להתנגש

הסבר:
השם “צ'י גואה” משקף את מיקום הנקודה בתחילת הערוץ החודר (衝脈 chōng mài) ואת יכולתה לטפל בהפרעות הקשורות לערוץ זה. במונח “הערוץ החודר” מתורגם הסימן 衝 כ“חודר” בשל תפקודו ומסלולו של הערוץ. אם מתרגמים את המונח מילולית יותר, “ערוץ גואה”, הקשר בינו ובין שם הנקודה ברור. משתמשים בערוץ החודר לטיפול בזרימת נגד גואה. ST-30 מטפלת גם בהפרעות המתאפיינות בצ'י גואה, כגון חזרזיר מתרוצץ (奔豚 bēn tún) ועלייה גואה של צ'י המתקיף את הלב.

שם חלופי של ST-30 הוא “צומת הצ'י”, ייתכן שכהתייחסות למיקום הנקודה על אחד מארבעת צמתי הצ'י של הגוף. צומת זה מתחיל בבטן; שלושת האחרים נמצאים בראש, בחזה ובגב. השם החלופי האחר, “גללי כבש”, אפשר לראות כהתייחסות לגושים באזור המפשעה, שנוצרים מגידים ומבלוטות לימפה.

רוצים את שאר התוכן החשוב?

פורמולות, דיקור וצמחים בודדים.

הכול במנוי אחד משתלם במיוחד!

bottom of page