top of page

REN-16 ZHŌNGTÍNG CV-16
חצר מרכזית 中庭

מיקום נקודת דיקור REN-16

מיקום:

על קו האמצע של עצם החזה ברמת זווית עצם החזה.

הערות מיקום
נקודה זו נמצאת ברמת המרווח הבין-צלעי החמישי.

דיקור:

החדרה רוחבית, המכוונת כלפי מעלה או כלפי מטה לאורך קו האמצע, 0.5 צון.

שם הנקודה:

תרגום מילולי:
中 (zhōng) – מרכז, מרכזי, אמצע
庭 (tíng) – חצר; ארמון

הסבר:
החזה הוא משכן הלב; הלב הוא האיבר הריבוני (הקיסר). עצם החזה וכלוב הצלעות הם כמו ארמון המקיף ומגן על הקיסר. במרכז אזור זה נמצאת CV-16, “ארמון המרכז”. טקסט דאואיסטי, הקאנון של החצר הצהובה (黃庭經 Huang Ting Jing), קורא לשדה הצינבר המרכזי (או שדה הלב) “הארמון המרכזי”: “שלושת השדות הם השדה העליון [או השמימי], השדה המרכזי [או שדה הלב] והשדה התחתון [או שדה הצינבר]. הארמון העליון מקבל צ'י מהותי מלמטה, הארמון המרכזי מקבל צ'י מהותי מלמעלה והארמון התחתון מקבל צ'י מהותי מהמרכז.” CV-16 נמצאת באזור שדה הצינבר המרכזי ולכן היא נקראת “הארמון המרכזי”.

בתוך ארמון כלוב הצלעות נמצא “אולם הירקן” (CV-18); CV-16 היא כמו חצר לפני אותו אולם. המילה “מרכזי” יכולה להתייחס הן למיקום קו האמצע והן למיקום מרכזי במחמם העליון. לכן אפשר לתרגם את שם הנקודה “חצר מרכזית” בהתאם לרעיונות אלה. “חצר הנפש” (GV-24, 神庭) נמצאת מעל (בראש) ו“החצר הפנימית” (ST-44) נמצאת מתחת (ברגל). CV-16 היא אפוא החצר המרכזית.

רוצים את שאר התוכן החשוב?

פורמולות, דיקור וצמחים בודדים.

הכול במנוי אחד משתלם במיוחד!

bottom of page