top of page

LU-9 Tàiyuán
(מעיין גדול) 太淵

מיקום נקודת דיקור LU-9

מיקום:

במפרק כף היד, בשקע בין העורק הרדיאלי לגיד abductor pollicis longus של האגודל, בגובה HT-7 (הגבול הפרוקסימלי של עצם ה-pisiform)

הערת מיקום
מיקום נקודה זו ניתן בדרך כלל ביחס לקפל כף היד. מכיוון שקפלי כף היד הם מאפיין אנטומי שטחי ומשתנה, עדיף למקם את הנקודה הזו ביחס לעצם ה-pisiform הסמוכה: ראשית, מקמו את HT-7 בגבול התחתון (הפרוקסימלי) של עצם ה-pisiform, ואז מצאו את LU-9 באותו גובה.

דיקור:

דיקור אנכי 0.3 עד 0.5 צון, תוך הימנעות מהעורק הרדיאלי.
אסורה למוקסה

שם הנקודה:

תרגום מילולי:
太 (tài) – גדול, מאוד
淵 (yuān) – תהום, מקור עמוק (של מים)

הסבר:
שלוש הנקודות בצד שמאל של הסימן 淵 (yuān) מציינות תהום שממנה זורמים מים (שלוש הנקודות הן צורה מקוצרת של הסימן למים). במובן הזה הוא דומה מאוד לסימנים 原 ו-源, שגם הם מבוטאים yuán ויכולים לציין מקור או מוצא.

LU-9 היא נקודת המקור-יואן של ערוץ הריאות ונקודת המפגש-הוי של הערוצים, ולכן הצ'י בה שופע ועמוק כתהום. החלק 淵 (“תהום”) בשם הנקודה מדגיש את הקשר בין LU-9 לצ'י המקורי, מתאר את אופי הצ'י בנקודה ומזכיר את מיקומה בשקע.

LU-9 היא “תהום גדולה” כי היא יותר מסתם נקודת המקור-יואן של ערוץ הריאות: היא גם נקודת האדמה של ערוץ המתכת, ומכיוון שבחמשת הפאזות אדמה מולידה מתכת, אפשר לומר ש-LU-9 היא מקור צ'י המתכת בערוץ הריאות. מעיין (כלומר מעיין הר) הוא מוצא או מקור, ושם חלופי של LU-9 הוא “מעיין גדול”. כך שני השמות חוזרים לאותה משמעות.

רוצים את שאר התוכן החשוב?

פורמולות, דיקור וצמחים בודדים.

הכול במנוי אחד משתלם במיוחד!

bottom of page