top of page

Kid 9 Zhu bin
בית האורחים 築賓

מיקום נקודת דיקור KID-9

מיקום:

בצד המדיאלי של השוק התחתונה, 5 צון סופריורית ל-KID-3, על הקו המחבר בין KID-3 ו-KID-10, בערך 1 צון פוסטריורית לגבול המדיאלי של הטיביה.

הערת מיקום
מקם בחיבור של השליש התחתון ושני השלישים העליונים של המרחק בין KID-3 ו-KID-10. שים לב שנקודה זו נמצאת באותו גובה כמו LIV-5.

דיקור:

דיקור אנכי 1 עד 1.5 צון.

שם הנקודה:

תרגום מילולי:
築 (zhù) – לבנות; להלום, לתקוף
賓 (bīn) – אורח; להיכנע

הסבר:
ערוץ הכליה מארח בנקודה זו את ערוץ תנועתיות היאנג, ונאמר שהוא בנה (築 zhù) מעון או בית לאורח (賓 bīn). בימי קדם שימש הסימן 賓 (bīn) לעתים כשווה ערך ל“לגרש”. מנקודת מבט זו, אם 築 (zhù) נלקח כ“לתקוף”, שם הנקודה מקבל את המשמעות “לגרש תקיפה” ואפשר לפרש אותו כהתייחסות ליכולת הנקודה לגרש צ'י פתוגני התוקף את הכליה. התרגום “גירוש התקיפה” יביע משמעות זו.

השמות החלופיים, “מעי השוק” ו“בטן הרגל”, מתייחסים למיקום בשוק. השוו שמות אלה ל“תמיכה בגיד” (BL-56; שם באתר: תמיכה בגידים) ול“תמיכה בהר” (BL-57; שם באתר: תומכת בהר).

רוצים את שאר התוכן החשוב?

פורמולות, דיקור וצמחים בודדים.

הכול במנוי אחד משתלם במיוחד!

bottom of page