top of page

Kid 8 Jiao xin
חילוף אמונה 交信

מיקום נקודת דיקור KID-8

מיקום:

בצד המדיאלי של השוק התחתונה, 2 צון סופריורית ל-KID-3 ו-0.5 צון אנטריורית ל-KID-7, פוסטריורית לגבול המדיאלי של הטיביה.

דיקור:

דיקור אנכי 0.5 עד 1 צון.

שם הנקודה:

תרגום מילולי:
交 (jiāo) – לחבר, להצטלב; להעביר
信 (xìn) – אמונה, אמון, עדות; אמיתי

הסבר:
הסימן הסיני 信 (xìn) מרמז על פנייה החוצה, בדומה למילה האנגלית “faith”. מכיוון שאחרי KI-8 ערוץ הכליה ממשיך להצטלב עם ערוצי הכבד והטחול ב“מפגש שלושת היין” (SP-6), אפשר לומר שמנקודה זו הערוץ פונה לעבר אותו מפגש. התרגום “הגעה למפגש” מבקש להביע רעיון זה. אמונה, 信 (xìn), היא המידה הטובה הקשורה לפאזת האדמה; לכן אפשר להבין את הסימן הזה כייצוג של טחול-אדמה, והדבר מעניק לשם הנקודה את המשמעות המרומזת של מפגש עם האדמה (כלומר ב-SP-6). התרגום “מפגש אמונה” מעביר, אם כי בצורה מעורפלת, את המשמעות הטמונה בסינית.

רוצים את שאר התוכן החשוב?

פורמולות, דיקור וצמחים בודדים.

הכול במנוי אחד משתלם במיוחד!

bottom of page