top of page

Kid 22 Bu lang
מסדרון הליכה 步廊​​​​​​​​​​​​​​​​

מיקום נקודת דיקור KID-22

מיקום:

במרווח הבין-צלעי החמישי, 2 צון לטרלית לקו האמצע.

הערת מיקום
א. ראשית אתר את המרווח הבין-צלעי השני (ראה KID-25), אז מצא את המרווח הבין-צלעי החמישי, שלושה מרווחים מתחתיו,
ב. שים לב שבגברים הפטמה נמצאת במרווח הבין-צלעי הרביעי,
ג. קו ה-2 צון נמצא באמצע הדרך בין קו האמצע וקו הפטמה.

דיקור:

דיקור רוחבי-אלכסוני, מכוון לטרלית לאורך המרווח הבין-צלעי 0.5 עד 1 צון.
אזהרה: דיקור אנכי או אלכסוני עמוק עלול לחדור לריאה ו/או לכבד.

שם הנקודה:

תרגום מילולי:
步 (bù) – צעד; ברגל
廊 (láng) – מסדרון, מרפסת; נתיב כלפי מעלה

הסבר:
נקודה זו מסמנת את התקדמות ערוץ הכליה במעלה כלוב הצלעות. הסימן 步 (bù), שפירושו לצעוד, אפשר לראות בו התייחסות לערוץ שצועד מעלה אל החזה, או התייחסות לאופי הערוץ באזור החזה. הנקודות מתקדמות בצעדים במעלה כלוב הצלעות, צלע אחר צלע. הסימן 廊 (láng) יכול להיות נתיב כלפי מעלה (לעבר פסגה) או מסדרון. הפירוש הראשון פשוט מתאר את מסלול ערוץ הכליה. באשר לפירוש השני, ערוצי הכליה השמאלי והימני, כשהם משורטטים על החזה, דומים למסדרון. לאור זאת אפשריים שני תרגומים לשם. “הליכה במסדרון” מקיף את רעיון המסדרון ואת אופי הערוץ צלע-אחר-צלע, צעד אחר צעד, ואילו “צעד כלפי מעלה” כולל את רעיון התקדמות הערוץ לאזור החזה ואת מושג הנתיב כלפי מעלה.

רוצים את שאר התוכן החשוב?

פורמולות, דיקור וצמחים בודדים.

הכול במנוי אחד משתלם במיוחד!

bottom of page