top of page

Kid 15 Zhong zhu
זרימה אמצעית 中注

מיקום נקודת דיקור KID-15

מיקום:

בבטן התחתונה, 1 צון מתחת לטבור, 4 צון סופריורית לגבול העליון של סימפיזיס פוביס, 0.5 צון לטרלית לקו האמצע (REN-7). ראה הערת מיקום ל-KID-11.

דיקור:

דיקור אנכי 1 עד 1.5 צון.
אזהרה: דיקור עמוק עלול לחדור לחלל הצפק.

שם הנקודה:

תרגום מילולי:
中 (zhōng) – מרכז, אמצע
注 (zhù) – לזרום, לשפוך; להתמקד

הסבר:
אפשר לראות בשם “זרימה מרכזית” תזכורת לכך שהנקודה נמצאת במרכז הגוף במקום שבו צ'י הכליה זורם אל הערוץ החודר. לחלופין, זהו גם המקום שבו צ'י המים זורם מטה אל שלפוחית השתן. נקודה זו נמצאת באזור שממנו הצ'י המהותי המופק מתכולת העיכול זורם מהמחמם האמצעי החוצה אל חמשת איברי הזאנג; השם “זרימה מרכזית” מעביר משמעות זו. יש לשקול גם שהאש המיניסטריאלית זורמת מטה מנקודה זו אל שדה הצינבר (丹田 dān tián). כך השם “זרימה מרכזית” מסמן זרימה אל מקום בעל חשיבות מרכזית.

הבנה של 中 (zhōng) כמייצג את 中衣 (zhōng yī), שם ישן לתחתונים, מציגה פירוש נוסף. הנקודה מסמנת את מקום הגבול של התחתונים, ובמקרה זה 注 (zhù) פירושו להצמיד. אפשר לפרש את שם הנקודה כמציין את הנקודה שבה התחתונים תלויים על הגוף.

רוצים את שאר התוכן החשוב?

פורמולות, דיקור וצמחים בודדים.

הכול במנוי אחד משתלם במיוחד!

bottom of page