top of page

DU-24 SHÉNTÍNG GV-24
חצר הנפש 神庭

מיקום נקודת דיקור DU-24

מיקום:

בחלק העליון של הראש על קו האמצע, 0.5 צון פוסטריורי לקו השיער הקדמי ו-0.5 צון אנטריורית ל-DU-23.
הערות מיקום
אם קו השיער הקדמי אינו ברור, יש למקם אותה 3 צון סופריורית לגלבלה ו-5 צון אנטריורית ל-DU-20.

דיקור:

החדרה לרוחב 0.5 עד 1 צון.
הערה: על פי מספר טקסטים קלאסיים, נקודה זו מתווית נגד לדיקור.

שם הנקודה:

תרגום מילולי:
神 (shén) – נפש
庭 (tíng) – חצר; אולם; ארמון

הסבר:
הפנים הן “חצר הנפש” (面者神之庭). מכיוון שנקודה זו נמצאת מעל הפנים ומשמשת לטיפול בהפרעות שונות של הראש, המצח, העיניים והאף, אפשר לתרגם את שמה “חצר הנפש”. אישור נוסף לתרגום זה מתייחס לעובדה שמרכז המוח, שבו מאוחסנת הנפש המקורית, נקרא “שדה הצינבר העליון” (上丹田) ולחלופין “החצר העליונה” (上庭). לכן “חצר הנפש” נמצאת ליד המוח ומטפלת בהפרעות נפש. הקומפנדיום הגדול של חומרי המרפא (Ben Cao Gang Mu) קובע ש“המוח הוא הארמון (府 fǔ) של הנפש המקורית”. הנקודה משמשת לטיפול במוח, ומכיוון שהסימנים 府 (fǔ) ו-庭 (tíng) הם לעתים מילים נרדפות, אפשר לתרגם את שמה גם “ארמון הנפש”. אם 庭 (tíng) נלקח במשמעות “חצר”, יש קשר בין GV-23 ל-GV-24. GV-23 ידועה כ“אולם הנפש” (שם חלופי), ו-GV-24, המקום שלפני אולם הנפש, היא “חצר הנפש”.

רוצים את שאר התוכן החשוב?

פורמולות, דיקור וצמחים בודדים.

הכול במנוי אחד משתלם במיוחד!

bottom of page